申请公司清算 （2015）沪一中民四（商）清（预）字第1号
裁判要旨
《中华人民共和国企业破产法》第二条规定，企业法人不能清偿到期债务，并且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的，依照本法规定清理债务。现资政公司已停止对外经营多年，其财务账册在执行他案时被本院扣押，且资政公司对外负债较多，其未能履行多份判决书所确认的债务，所涉多起案件均因无财产可供执行而被裁定中止执行。据此，可以认定资政公司的资产已不足以清偿全部债务，资政公司已具备破产原因，依法应当进行破产清算。经本院向民生银行上海分行释明，民生银行上海分行坚持要求对资政公司进行强制清算。因资政公司已出现《中华人民共和国企业破产法》所规定的破产原因，故本院对民生银行上海分行的强制清算申请不予受理。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（一）项之规定，裁定如下：对申请人中国民生银行股份有限公司上海分行提出的强制清算申请，本院不予受理。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，上诉于上海市高级人民法院。审 判 长 周理庸代理审判员 刘丽园代理审判员 胡玉凌二〇一五年七月十四日书 记 员 须海波附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条裁定
摘要
《中华人民共和国企业破产法》第二条规定，企业法人不能清偿到期债务，并且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的，依照本法规定清理债务。现资政公司已停止对外经营多年，其财务账册在执行他案时被本院扣押，且资政公司对外负债较多，其未能履行多份判决书所确认的债务，所涉多起案件均因无财产可供执行而被裁定中止执行。据此，可以认定资政公司的资产已不足以清偿全部债务，资政公司已具备破产原因，依法应当进行破产清算。经本院向民生银行上海分行释明，民生银行上海分行坚持要求对资政公司进行强制清算。因资政公司已出现《中华人民共和国企业破产法》所规定的破产原因，故本院对民生银行上海分行的强制清算申请不予受理。据此，依
正文（节选）
上海市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）沪一中民四（商）清（预）字第1号申请人中国民生银行股份有限公司上海分行。负责人＊＊＊，行长。委托代理人韦剑，上海邦信阳中建中汇律师事务所律师。委托代理人凌晨，上海邦信阳中建中汇律师事务所律师。被申请人上海资政集团有限公司。法定代表人＊＊＊，董事长。委托代理人施盈莹，上海城开律师事务所律师。第三人刘进，住上海市徐汇区。第三人杨晓榆，住上海市长宁区。……