（2014）唐行终字第202号

唐山顺达房地产开发有限公司取得玉田县旭升路西侧文明街北侧国有土地使用权及建设工程规划许可证后，与唐山市华诚建筑有限公司协商由唐山市华诚建筑有限公司对该地块的临时围挡进行施工、唐山市华诚建筑有限公司施工行为应受法律保护。原告杨金强之父杨凤成阻拦唐山市华诚建筑有限公司工作人员施工，其行为妨碍了唐山市华诚建筑有限公司的正常施工秩序，公安机关依法传唤杨凤成属正常执法活动。原告杨金强在唐山市华诚建筑有限公司施工现场，强行拦截警车阻止民警传唤杨凤成并将警车雨刷器拽坏的行为妨碍了人民警察正常执行职务，其行为违反《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，应当受到相应的行政处罚。被告玉田县公安局对原告杨金强作出的玉公（城）行罚决字（2013）第3468号公安行政处罚决定，事实清楚，证据充分、程序合法，适用法律正确，行政处罚适当，应予维持。原告杨金强请求撤销被告玉田县公安局作出的玉公（城）行罚决字（2013）第3468号公安行政处罚决定的诉讼请求，理据不足，不予支持。原告杨金强要求被告玉田县公安局赔偿其损失未向本院提交相关证据，理据不足，不予支持。遂判决：维持被告玉田县公安局于2013年8月27曰作出的

唐山顺达房地产开发有限公司取得玉田县旭升路西侧文明街北侧国有土地使用权及建设工程规划许可证后，与唐山市华诚建筑有限公司协商由唐山市华诚建筑有限公司对该地块的临时围挡进行施工、唐山市华诚建筑有限公司施工行为应受法律保护。原告杨金强之父杨凤成阻拦唐山市华诚建筑有限公司工作人员施工，其行为妨碍了唐山市华诚建筑有限公司的正常施工秩序，公安机关依法传唤杨凤成属正常执法活动。原告杨金强在唐山市华诚建筑有限公司施工现场，强行拦截警车阻止民警传唤杨凤成并将警车雨刷器拽坏的行为妨碍了人民警察正常执行职务，其行为违反《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，应当受到相应的行政处罚。被告玉田县公安局对原告杨金强作

河北省唐山市中级人民法院行 政 判 决 书（2014）唐行终字第202号上诉人（原审原告）杨金强，农民。被上诉人（原审被告）玉田县公安局。法定代表人胡国臣，局长。委托代理人刘耀伟，该局法制室副主任。委托代理人杨晓明，该局玉田镇派出所副所长。上诉人杨金强因玉田县公安局治安行政处罚一案，不服河北省玉田县人民法院（2014）玉行初字第2号行政判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。……