生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）西中民二终字第02434号

公民的健康权受法律保护。《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条规定：“侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养人必要的生活费等费用。”张莉、魏莹双方因琐事发生冲突并致张莉受伤，魏莹应对张莉承担赔偿责任。依据张莉提交的相关证据原审法院将魏莹的赔偿范围确定如下：1、张莉主张医疗费11925元，提交西安交通大学第一附属医院、第四军医大学西京医院、西安市红十字会医院、陕西省人民医院门诊病历、诊断证明书及医疗费用票据，金额共计11339．3元，其中九张医疗费票据盖有市级医保结算章，合计665．5元，因该部分医疗费已经医保报销，不予认定，其中1张票据名字为董涛，金额为5元，不予认定；19张票据姓名处空白，金额合计137元，无法证明与本案的关联性，不予认定。对其他票据予以认定，金额为10531．8元。2、误工费，结合张莉的受伤情况及陕西省2012年度私营企业职工平均工资，张莉主张误工费6281元，予以认定。3、住宿费，张莉提交的高新糜家桥小区招待所收款收据一张，金额2790元，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿

公民的健康权受法律保护。《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条规定：“侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养人必要的生活费等费用。”张莉、魏莹双方因琐事发生冲突并致张莉受伤，魏莹应对张莉承担赔偿责任。依据张莉提交的相关证据原审法院将魏莹的赔偿范围确定如下：1、张莉主张医疗费11925元，提交西安交通大学第一附属医院、第四军医大学西京医院、西安市红十字会医院、陕西省人民医院门诊病历、诊断证明书及医疗费用票据，金额共计11339．3元，其中九张医疗费票据盖有市级医保结算章，合计665．5元，因该部分医疗费已经医

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）西中民二终字第02434号上诉人（原审原告、反诉被告）张莉。委托代理人王军，陕西缔伍律师事务所律师。上诉人（原审被告、反诉原告）魏莹。上诉人张莉与上诉人魏莹因生命权、健康权、身体权纠纷一案，均不服西安市雁塔区人民法院（2013）雁民初字第02862号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭进行了审理。上诉人张莉及其委托代理人王军、上诉人魏莹……