民间借贷纠纷 （2015）淄民一终字第557号

被告宋美兰向原告曹同和借款310000.00元的事实，由原告提供的借条为凭，予以确认。庭审中原告曹同和自认被告宋美兰已经归还本金90000.00元，予以采信。因借条中未约定借款期限，故原告可就剩余借款220000.00元随时主张权利。原告主张被告宋美兰偿还借款220000.00元，予以支持。被告孙现岚辩称原告系现金交付借款不合常理，但无法否定借条中本人署名的真实性，且未提供任何反驳证据，对其该辩由不予支持。原告庭审中陈述借款时，被告孙现岚签名承诺如果宋美兰还不上借款则由其归还，应视为一般保证的约定，因此被告孙现岚应对涉案借款承担一般保证责任。被告孙现岚辩称其作为证明人署名，从借条中无法看出，且没有证据佐证，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《中华人民共和国担保法》第十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、被告宋美兰偿还原告曹同和借款220000.00元，于判决生效后十日内付清。二、被告孙现岚对被告宋美兰在上述判决（一）项中承担的款项，负一般保证责任。三、驳回原告曹同和的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民

被告宋美兰向原告曹同和借款310000.00元的事实，由原告提供的借条为凭，予以确认。庭审中原告曹同和自认被告宋美兰已经归还本金90000.00元，予以采信。因借条中未约定借款期限，故原告可就剩余借款220000.00元随时主张权利。原告主张被告宋美兰偿还借款220000.00元，予以支持。被告孙现岚辩称原告系现金交付借款不合常理，但无法否定借条中本人署名的真实性，且未提供任何反驳证据，对其该辩由不予支持。原告庭审中陈述借款时，被告孙现岚签名承诺如果宋美兰还不上借款则由其归还，应视为一般保证的约定，因此被告孙现岚应对涉案借款承担一般保证责任。被告孙现岚辩称其作为证明人署名，从借条中无法看出，且

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）淄民一终字第557号上诉人（原审被告）：孙现岚，无业。委托代理人：李旭，山东淄明律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：曹同和，桓台县兴华特钢有限公司法定代表人。委托代理人：肖燕，山东杰然律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：宋美兰，职业、。上诉人孙现岚因民间借贷纠纷一案，不服山东省桓台县人民法院（2014）桓民初字第1926号民事判决，向本院提……