生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）大民一终字第492号

公民的生命健康权应当受到法律保护。就本案发生的情况而言，原告韩某、被告姬某均系未成年人，一起在小区玩耍，原告眼睛受伤，除双方玩耍致伤外，当时无其他诱因，且事发后，原告家人即找到被告家长说明情况，被告姬某及其姑姑也一同前往医院，并在公安局处理双方矛盾时，双方又均称能够自行协商解决。本院认为上述情节能够说明原告受伤与被告姬某存在一定的因果关系，被告姬某应当对原告的损害后果承担赔偿责任。但，鉴于原告没有证据证明原告的伤情系被告姬某主动实施所致且考虑双方监护人均未尽到监护责任，故认为原告韩某与被告姬某对本次损害后果均承担50%的责任。被告事发时为9周岁的儿童，属于无民事行为能力人，故应由被告姬广朝承担民事赔偿责任。原告的合理损失为：1、医疗费部分，对原告诉请的6，200元予以认可；2、护理费部分，考虑原告为8岁的儿童，故对原告要求的每天120元的标准予以认可，则护理费应为120元×30天=3，600元；3、营养费应为50元／天×30天=1，500元；4、鉴定发生的医疗检查费用96元。故被告姬广朝应当承担的赔偿数额为（6，200元＋3，600元＋1，500元＋96元）×50%=5，698元。综上

公民的生命健康权应当受到法律保护。就本案发生的情况而言，原告韩某、被告姬某均系未成年人，一起在小区玩耍，原告眼睛受伤，除双方玩耍致伤外，当时无其他诱因，且事发后，原告家人即找到被告家长说明情况，被告姬某及其姑姑也一同前往医院，并在公安局处理双方矛盾时，双方又均称能够自行协商解决。本院认为上述情节能够说明原告受伤与被告姬某存在一定的因果关系，被告姬某应当对原告的损害后果承担赔偿责任。但，鉴于原告没有证据证明原告的伤情系被告姬某主动实施所致且考虑双方监护人均未尽到监护责任，故认为原告韩某与被告姬某对本次损害后果均承担50%的责任。被告事发时为9周岁的儿童，属于无民事行为能力人，故应由被告姬广朝承担

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）大民一终字第492号上诉人（原审被告）：姬某。法定代理人：姬广朝（系姬某的父亲）。上诉人（原审被告）：姬广朝。被上诉人（原审原告）：韩某。法定代理人：韩镇勇（系韩某父亲），无职业。原审原告韩某与原审被告姬某、姬广朝生命权、健康权、身体权纠纷一案，大连甘井子区人民法院于2014年12月12日作出（2014）甘民初字第6285号民事判决，姬某、姬广……