民间借贷纠纷 （2015）宣中民一再终字第00001号

与本案争议的处理存在关联，故均予以认定。本院再审对一、二审对本案的事实予以确认。本院再审另查明：2010年11月11日，舒展与巫俊达成《还款协议》，约定：乙方（巫俊）欠甲方（舒展）人民币玖拾万柒仟玖佰壹拾元整，利息每年按百分之十五，乙方于每年付清当年利息。二、还款计划为每年还款二十万，直至还清为止。三、本协议之债，乙方以坐落在县制药厂的房产作抵押担保。如半年乙方没有起色房产由甲方处置。（房地权，旌房字第017**号，旌国用（2002）字第1445号）四、乙方追讨原新桥购置的厂房租赁的地方做抵押或抵给舒展。（抵押期间乙方不得买卖和过户给他人）五、本协议之债，若乙方到时不能完全履行还款义务，乙方自愿接受旌德县人民法院的强制执行。……《还款协议》签订后，巫俊、舒展向安徽省旌德县公证处申请对该《还款协议》进行公证，安徽省旌德县公证处对巫俊、舒展进行询问、告知相关权利义务后，于2010年11月11日作出了具有强制执行效力的（2010）皖旌公证字第481号债权公证书，并将经公证的还款协议送达了巫俊、舒展。本院认为：本案的争议焦点为：舒展本次起诉是否属于人民法院民事诉讼受案范围；如属于人民法院民事诉

与本案争议的处理存在关联，故均予以认定。本院再审对一、二审对本案的事实予以确认。本院再审另查明：2010年11月11日，舒展与巫俊达成《还款协议》，约定：乙方（巫俊）欠甲方（舒展）人民币玖拾万柒仟玖佰壹拾元整，利息每年按百分之十五，乙方于每年付清当年利息。二、还款计划为每年还款二十万，直至还清为止。三、本协议之债，乙方以坐落在县制药厂的房产作抵押担保。如半年乙方没有起色房产由甲方处置。（房地权，旌房字第017**号，旌国用（2002）字第1445号）四、乙方追讨原新桥购置的厂房租赁的地方做抵押或抵给舒展。（抵押期间乙方不得买卖和过户给他人）五、本协议之债，若乙方到时不能完全履行还款义务，乙方自

安徽省宣城市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）宣中民一再终字第00001号申请再审人（一审被告、二审上诉人）：孙冬芳，女，住安徽省旌德县。委托代理人：刘三毛，安徽刘三毛律师事务所律师。被申请人（一审原告、二审被上诉人）：舒展，女，住广东省深圳市。委托代理人：胡安杨，安徽众城高昕律师事务所律师。委托代理人：唐卫国，安徽众城高昕律师事务所律师。被申请人（原审被告）：巫俊，男，住安徽省旌德县。申……