国内非涉外仲裁裁决 （2021）皖08执194号

按照《中华人民共和国仲裁法》第四条规定：“当事人采用仲裁方式解决纠纷，应当双方自愿，达成仲裁协议。”第十六条规定：“仲裁协议包括合同中订立的仲裁条款和以其他书面方式在纠纷发生前或者纠纷发生后达成的请求仲裁的协议。仲裁协议应当具有下列内容：(一)请求仲裁的意思表示；(二)仲裁事项；(三)选定的仲裁委员会。”《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)》第19条第一款规定：“申请执行仲裁机构的仲裁裁决，应当向人民法院提交有仲裁条款的合同书或仲裁协议书。”本案中，申请执行人悠融资产管理(上海)有限公司提交的《借款协议》中约定争议解决方式为提交协议签订地及履行地的人民法院进行诉讼。双方变更争议解决方式为仲裁方式,应遵循自愿原则，达成仲裁协议。申请执行人悠融资产管理(上海)有限公司向本院提交的《借款协议》中第十一条“其他”第(5)项的内容后面以手写字体形式补充“将争议解决方式变更为提交北海仲裁委员会裁决”，但上述手写补充内容无签名、无盖章或捺印，无法确认系合同签订人的真实意思表示，不足以证明合同双方已就采用仲裁方式解决纠纷达成合意。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条

按照《中华人民共和国仲裁法》第四条规定：“当事人采用仲裁方式解决纠纷，应当双方自愿，达成仲裁协议。”第十六条规定：“仲裁协议包括合同中订立的仲裁条款和以其他书面方式在纠纷发生前或者纠纷发生后达成的请求仲裁的协议。仲裁协议应当具有下列内容：(一)请求仲裁的意思表示；(二)仲裁事项；(三)选定的仲裁委员会。”《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)》第19条第一款规定：“申请执行仲裁机构的仲裁裁决，应当向人民法院提交有仲裁条款的合同书或仲裁协议书。”本案中，申请执行人悠融资产管理(上海)有限公司提交的《借款协议》中约定争议解决方式为提交协议签订地及履行地的人民法院进行诉讼。双方变更

安徽省安庆市中级人民法院 执 行 裁 定 书 （2021）皖08执194号 申请执行人：悠融资产管理(上海)有限公司，住所地上海市静安区沪太路1895弄51号3幢一楼1153室。 法定代表人：梁晓伟，该公司总裁。 委托代理人：孙雪薇，该公司员工。 被执行人：林谋财，男，汉族，1976年12月19日出生，户籍地安徽省桐城市。 关于申请执行人悠融资产管理(上海)有限公司与被执行人林谋财国内非涉外仲裁裁……