追偿权纠纷 （2013）宁民二初字第23号

原告小松机械公司与被告高军及小松（中国）融资租赁有限公司、被告锦昇建筑公司签订的《协议书》、《融资租赁合同》、《买卖合同》、《保证担保合同》等均系双方真实意思的表示，应受法律保护，合同签订后各方均应依照合同约定履行相应的义务，本案被告高军不能如约支付到期的融资租赁款项是导致纠纷产生的直接原因，现因小松（中国）融资租赁有限公司将其与高军签订的《融资租赁合同》下的权利转让给小松机械公司并得到高军的确认，故高军应当向小松机械公司支付上述款项，对于原告小松机械公司的各项主张，被告高军、锦昇建筑公司无正当理由未出庭应答辩，应视为其对诉讼权利的放弃，原告小松机械公司出示的相关证据可以证实被告高军尚欠融资租赁款916532元的事实，同时《融资租赁合同》对于迟延损害金亦有约定，故高军还应对其迟延付款的违约行为承担违约责任，经计算后违约迟延损害金为77686.23元。被告锦昇建筑公司自愿为高军就上述款项及律师费用等承担连带保证责任，故该公司亦应向原告小松机械公司承担连带还款责任。原告小松机械公司的诉讼请求成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第八十条、第八十一条、第二百三十七条、第二百四十八条

原告小松机械公司与被告高军及小松（中国）融资租赁有限公司、被告锦昇建筑公司签订的《协议书》、《融资租赁合同》、《买卖合同》、《保证担保合同》等均系双方真实意思的表示，应受法律保护，合同签订后各方均应依照合同约定履行相应的义务，本案被告高军不能如约支付到期的融资租赁款项是导致纠纷产生的直接原因，现因小松（中国）融资租赁有限公司将其与高军签订的《融资租赁合同》下的权利转让给小松机械公司并得到高军的确认，故高军应当向小松机械公司支付上述款项，对于原告小松机械公司的各项主张，被告高军、锦昇建筑公司无正当理由未出庭应答辩，应视为其对诉讼权利的放弃，原告小松机械公司出示的相关证据可以证实被告高军尚欠融资租

青海省西宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）宁民二初字第23号原告：青海小松青藏工程机械有限公司，住地：青海省西宁市城中区长江路。法定代表人：薛小平，该公司董事长。委托代理人：胡国徽，青海辉湟律师事务所律师。被告：高军，男，汉族，1974年2月11日出生，户籍地：陕西省蒲城县孙镇，现住本市城北区金帝花园。被告：福清市锦昇建筑工程有限公司，住所地：福建省福清市港头镇港头新村。法定代表人：叶……