非法侵入住宅 (2019)云05刑终169号
裁判要旨
被告人钟杨平的行为给附带民事诉讼原告人刘某、张某造成经济损失,依法应承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人要求赔偿医疗费、车旅费、财物损坏费的诉讼请求符合法律规定,予以支持,但根据本案证据对医疗费、车旅费、财物损坏费部分予以支持,要求赔偿伙食费的诉讼请求,未提交证据予以证实,不予支持;要求赔偿误工费的诉讼请求,根据二被害人鉴定为轻微伤的实际,不予支持。综上,一审法院依法确认附带民事诉讼原告人刘某、张某因本案遭受的经济损失如下:1.医疗费456.75元;2.交通费441元;3.财物损坏费1025元;共计1922.75元。依照《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款、第一百五十一条的规定,判决如下:由被告人钟杨平赔偿附带民事诉讼原告人刘某、张某各项经济损失人民币1922.75元,限于判决书生效后的第二日起三十日内支付。宣判后,原审刑事附带民事原告人提出上诉请求:(1)撤销保山市隆阳区人民法院(2019)云0502刑初339号刑事附带民事判决;(2)支持上诉人要求被告人赔偿11169.85元的
摘要
被告人钟杨平的行为给附带民事诉讼原告人刘某、张某造成经济损失,依法应承担赔偿责任。附带民事诉讼原告人要求赔偿医疗费、车旅费、财物损坏费的诉讼请求符合法律规定,予以支持,但根据本案证据对医疗费、车旅费、财物损坏费部分予以支持,要求赔偿伙食费的诉讼请求,未提交证据予以证实,不予支持;要求赔偿误工费的诉讼请求,根据二被害人鉴定为轻微伤的实际,不予支持。综上,一审法院依法确认附带民事诉讼原告人刘某、张某因本案遭受的经济损失如下:1.医疗费456.75元;2.交通费441元;3.财物损坏费1025元;共计1922.75元。依照《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一
正文(节选)
云南省保山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2019)云05刑终169号原审公诉机关云南省保山市隆阳区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)刘某,男,1975年3月16日生于云南省保山市隆阳区,汉族,文盲,农民,住隆阳区,系本案被害人。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)张某,女,1975年2月28日生于云南省保山市隆阳区,汉族,小学文化,农民,住隆阳区,系本案被害人。二上诉人诉……