（2015）驻民一终字第00411号

双方当事人因建设工程合同发生纠纷。根据已查明的事实，香港龙胜集团公司在香港新界注册，未在大陆申请企业法人登记；李治国未取得进行建设工程施工活动的相应施工资质。《中华人民共和国企业法人登记管理条例》第二条、第三条规定，外资企业应当办理企业法人登记，取得法人资格，未经企业法人登记主管机关核准登记注册，不得从事经营活动。香港龙胜集团在大陆未取得法人资格，不得从事经营活动，其签订的合同无效。《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释》第四条规定，没有资质的实际施工人与他人签订建设工程施工合同的行为无效。李治国不具备相应施工资质，其签订的施工合同及补充协议无效。原审法院处理正确，予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费100元，由上诉人李治国负担。本判决为终审判决。审　判　长　　文德群审　判　员　　丁　辉代理审判员　　杨振松二〇一五年九月十四日书　记　员　　王　聪 关注

双方当事人因建设工程合同发生纠纷。根据已查明的事实，香港龙胜集团公司在香港新界注册，未在大陆申请企业法人登记；李治国未取得进行建设工程施工活动的相应施工资质。《中华人民共和国企业法人登记管理条例》第二条、第三条规定，外资企业应当办理企业法人登记，取得法人资格，未经企业法人登记主管机关核准登记注册，不得从事经营活动。香港龙胜集团在大陆未取得法人资格，不得从事经营活动，其签订的合同无效。《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释》第四条规定，没有资质的实际施工人与他人签订建设工程施工合同的行为无效。李治国不具备相应施工资质，其签订的施工合同及补充协议无效。原审法院处理正确，予

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）驻民一终字第00411号上诉人（原审被告）李治国，男，1972年6月20日出生，汉族。委托代理人毕明，驻马店市148法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）香港龙胜集团有限公司。法定代表人朱金华，该公司经理。委托代理人王占山，香港龙胜集团有限公司项目部经理。委托代理人陈建章，河南建法律师事务所律师。上诉人李治国因建设工程合同纠纷一案，不服正……