生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）皖04民终1217号

公民的身体健康权受法律保护，不收非法侵害。当公民的身体健康权受到侵害时，应获得赔偿。本案中，李义辉与童敬明因琐事发生口角并推搡，致使李义辉摔倒受伤，故对李义辉因身体受到伤害产生的损失，童敬明应承担赔偿责任，但李义辉对自身的损害后果存有过错，故可减轻童敬明的赔偿责任。李义辉的损失有：医疗费15985.67元，有医药费发票和病历证实，予以支持。后续治疗费7000元，有鉴定结论证实，予以支持。住院伙食补助费和营养费，可参照国家一般公务人员出差补助标准30元/天计算，李义辉住院治疗15天，营养期150天，其住院伙食补助费为450元，营养费为4500元。误工费，可参照安徽省农林牧副渔行业标准34264元/年计算，其误工270天，李义辉主张误工费23301元的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。护理费，可参照安徽省居民服务业标准44353元/年计算，其护理期120天，李义辉主张护理费13920元的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。残疾赔偿金，李义辉因伤致十级残，其主张残疾赔偿金23440元的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。交通费，结合李义辉就诊的时间、地点、伤情及复诊次数，其主张2000元是适当的

公民的身体健康权受法律保护，不收非法侵害。当公民的身体健康权受到侵害时，应获得赔偿。本案中，李义辉与童敬明因琐事发生口角并推搡，致使李义辉摔倒受伤，故对李义辉因身体受到伤害产生的损失，童敬明应承担赔偿责任，但李义辉对自身的损害后果存有过错，故可减轻童敬明的赔偿责任。李义辉的损失有：医疗费15985.67元，有医药费发票和病历证实，予以支持。后续治疗费7000元，有鉴定结论证实，予以支持。住院伙食补助费和营养费，可参照国家一般公务人员出差补助标准30元/天计算，李义辉住院治疗15天，营养期150天，其住院伙食补助费为450元，营养费为4500元。误工费，可参照安徽省农林牧副渔行业标准34264元

安徽省淮南市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖04民终1217号上诉人（原审被告）：童敬明，男，1970年5月10日出生，汉族，住安徽省凤台县，委托诉讼代理人：庞红新，安徽竞合律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李义辉，男，1966年4月28日出生，汉族，住安徽省凤台县，委托诉讼代理人：常红丽，安徽新建律师事务所律师。上诉人童敬明因与被上诉人李义辉健康权纠纷一案，不服安徽省凤台县人民法……