民间借贷纠纷 （2015）厦民初字第1762号

本案系涉新加坡民间借贷纠纷案，双方当事人一致选择讼争纠纷适用中华人民共和国法律，根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第三条之规定，本案应适用中华人民共和国法律。被告邱敏向原告许舒恭出具两份《借款确认书》，确认双方存在借款关系，且至出具确认书之日，被告邱敏尚欠原告许舒恭借款300万元、2000万元，因此本院认定双方之间存在真实有效的民间借贷法律关系。由于未约定借款期限，根据法律规定原告许舒恭可以催告被告邱敏在合理的期限内返还，被告邱敏依法负有返还借款本金及相应利息的义务。2015年11月16日，被告黄佐才自愿向原告许舒恭出具《确认书》，表示自愿作为上述两份《借款确认书》的共同借款人，自2015年5月5日起与邱敏共同承担上述两份《借款确认书》的还款责任。鉴于被告黄佐才系以向原告许舒恭出具《确认书》的形式，自愿加入债务，成为本案讼争借款的共同债务人，因此，原告诉求黄佐才作为共同债务人承担返还借款的义务，于法有据，本院予以支持。被告辩称黄佐才不应承担还款责任的理由不成立，本院予以驳回。关于讼争借款利息问题。根据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条的规定，

本案系涉新加坡民间借贷纠纷案，双方当事人一致选择讼争纠纷适用中华人民共和国法律，根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第三条之规定，本案应适用中华人民共和国法律。被告邱敏向原告许舒恭出具两份《借款确认书》，确认双方存在借款关系，且至出具确认书之日，被告邱敏尚欠原告许舒恭借款300万元、2000万元，因此本院认定双方之间存在真实有效的民间借贷法律关系。由于未约定借款期限，根据法律规定原告许舒恭可以催告被告邱敏在合理的期限内返还，被告邱敏依法负有返还借款本金及相应利息的义务。2015年11月16日，被告黄佐才自愿向原告许舒恭出具《确认书》，表示自愿作为上述两份《借款确认书》的共同借款人，自2

中华人民共和国福建省厦门市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）厦民初字第1762号原告：许舒恭，男，1966年5月2日出生，新加坡共和国国籍，在中华人民共和国住广东省东莞市虎门镇。委托代理人：苏秋斌，福建世礼律师事务所律师。委托代理人：陈遥，福建世礼律师事务所律师。被告：邱敏，男，汉族，1971年7月12日出生，住福建省厦门市。被告：黄佐才，男，汉族，1963年6月4日出生，住江西省宜春市袁……