生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鲁10民终47号

孙某2、孙某1均系未成年，在互相戏耍中，孙某1致伤孙某2，双方均存在过错，双方应各负50%责任。对孙某2主张的后续治疗费，因未实际产生，应待实际产生后另行主张。因孙某1系未成年人，没有经济收入和可供执行财产，其造成的损失应由监护人孙相模承担民事责任。孙某1辩称未致伤孙某2，因孙某1已自认其将孙某2致伤，且赔偿部分损失，不予采信。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条的规定，判决：一、被告孙某1于判决生效后10日内赔偿原告孙某2医疗费10671元（21343.97×50%)；二、被告孙某1于判决生效后10日内赔偿原告孙某2护理费455元(11882÷365×28×50%)；三、被告孙某1于判决生效后10日内赔偿原告孙某2伙食补助费420元（30元×28天×50%）；四、被告孙某1于判决生效后10日内赔偿原告孙某2伤残赔偿金11882元（11882×20×10%×50%）；五、被告孙某1于判决生效后10日内赔偿原告孙某2交通费169元（338×50%）；六、被告孙某1于判决生效后10日内赔偿原

孙某2、孙某1均系未成年，在互相戏耍中，孙某1致伤孙某2，双方均存在过错，双方应各负50%责任。对孙某2主张的后续治疗费，因未实际产生，应待实际产生后另行主张。因孙某1系未成年人，没有经济收入和可供执行财产，其造成的损失应由监护人孙相模承担民事责任。孙某1辩称未致伤孙某2，因孙某1已自认其将孙某2致伤，且赔偿部分损失，不予采信。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条的规定，判决：一、被告孙某1于判决生效后10日内赔偿原告孙某2医疗费10671元（21343.97×50%)；二、被告孙某1于判决生效后10日内赔偿

山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁10民终47号上诉人(原审被告)：孙某1。法定代理人：孙相模（系上诉人孙某1之父），男，汉族，住址同上。被上诉人(原审原告)：孙某2。法定代理人：于凤卿（系被上诉人孙某2之母），女，汉族，住址同上。委托诉讼代理人：王永杰，山东华夏明德律师事务所律师。原审被告：孙相模，男，1962年9月1日出生，汉族，住荣成市。上诉人孙某1因与被上诉人孙某2身……