（2015）承民终字第1394号

原告蔡长安无机动车驾驶证驾驶无号牌两轮摩托车上路行驶，违反了交通管理规定，应对事故的发生承担次要责任；被告李井伟驾驶机动车没有尽到安全驾驶、文明驾驶的义务，发生交通事故后，没有保护现场，因抢救受伤人员变动现场，没有标明位置，应承担此次交通事故的主要责任。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。被告冯海英所有的冀BOW3**号车在被告中国人民财产保险股份有限公司迁西支公司投保机动车交通事故责任强制保险及保额为20万元的不计免赔第三者责任保险，故原告方的损失应先由被告中国人民财产保险股份有限公司迁西支公司在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿，超出交强险限额

原告蔡长安无机动车驾驶证驾驶无号牌两轮摩托车上路行驶，违反了交通管理规定，应对事故的发生承担次要责任；被告李井伟驾驶机动车没有尽到安全驾驶、文明驾驶的义务，发生交通事故后，没有保护现场，因抢救受伤人员变动现场，没有标明位置，应承担此次交通事故的主要责任。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）承民终字第1394号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司迁西支公司。代表人郁学峰。委托代理人邢路阳。被上诉人（原审原告）蔡长安。委托代理人孙云。原审被告李井伟。原审被告冯海英。上诉人中国人民财产保险股份有限公司迁西支公司（以下简称“保险公司”）因机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省宽城满族自治县人民法院（2015）宽民初字第1216……