民间借贷纠纷 (2019)黑0381民初1753号
裁判要旨
被告王振华、李淑华向原告于海鹏借款50000元的事实,有原告提交的借条在案佐证,且原告于海鹏能够说明借款的来源和交付细节,故对该借款事实本院予以确认。 因被告王振华、李淑华均在借条借款人处签名,案涉借款应视为被告王振华与李淑华的共同债务,故原告于海鹏与被告王振华、李淑华之间形成合法、有效的借贷关系,应受法律保护。 借条中约定年利率18%,符合法律规定,本院予以确认。 原告于海鹏自认案涉借款59000元含有利息9000元的计算标准,符合法律规定,本院予以确认。 原告于海鹏要求被告王振华、李淑华偿还自2019年3月2日至2019年5月2日,以59000元为基数,按照年利率18%计算的利息1770元,符合法律规定,本院予以确认。 借条中约定借款期限为1年,于2019年3月1日前一次性还清借款,现还款期限已至,被告王振华、李淑华应履行偿还借款的责任,故原告于海鹏要求被告王振华、李淑华偿还借款本息60770元(其中本金50000元,利息10770元),有事实和法律规定,本院予以支持。 综上所述,依照《中华人民共和国民法通则》第八十七条,《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零五条、第二百零六条
摘要
于海鹏与王振华、李淑华民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
黑龙江省虎林市人民法院民 事 判 决 书(2019)黑0381民初1753号原告:于海鹏,男,1987年7月10日出生,汉族,住虎林市。 被告:王振华,男,1965年2月23日出生,汉族,职业不详,住虎林市。 被告:李淑华,女,1966年2月18日出生,汉族,职业不详,住址同上。 原告于海鹏与被告王振华、李淑华民间借贷纠纷一案,本院于2019年5月21日立案后,依法适用简易程序,公开开庭进行了审理……