生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）沪02民终5992号

公民的生命健康权受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应赔偿医疗费、营养费、护理费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案应由郑传永和朱东升对周春凤的损失各承担50%的赔偿责任。现周春凤在本案中仅要求郑传永承担赔偿责任，于法无悖，法院予以准许。周春凤的具体损失如下：一、医疗费，根据其提供的证据，确认为4,983.60元；二、护理费，结合鉴定意见及相关规定，周春凤的主张于法无悖，法院予以确认，即1,200元；三、交通费，根据周春凤受伤部位及治疗的事实，酌情确认300元，四、营养费，周春凤主张符合法律规定，法院予以确认，即为1,200元；五、误工费，周春凤主张符合法律规定，法院予以确认，即为9,200元；六、残疾赔偿金，周春凤主张符合法律规定，法院予以确认，即为51,040元；七、精神损害抚慰金，周春凤因本次受伤构成XXX伤残，承受了一定的精神痛苦，根据其伤残等级，法院确认5,000元；八、鉴定费，系周春凤主张权利救济所支出的必要费用，且有发票为证，法院根据发票确定鉴定费为2,000元；九、律师代理费，系周春凤为本次诉讼所支出，其主张符合法律规定，法院确认为3,000元。综上

郑传永与周春凤、朱东升生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2018）沪02民终5992号上诉人(原审被告)：郑传永，男，1976年12月5日出生，汉族，户籍地安徽省六安市。委托诉讼代理人：郑清清，上海沃江律师事务所律师。委托诉讼代理人：张云沙，上海沃江律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：周春凤，女，1980年12月6日出生，汉族，户籍地安徽省芜湖市。委托诉讼代理人：樊帅，上海沪泰律师事务所律师。被上诉人(原审第……