生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）鄂01民终2541号

本案的争议焦点是杨树兵与郑松林责任比例问题及本案是否属于交强险赔付范围问题。侵害公民身体造成伤害的，应当进行赔偿。郑松林与杨树兵均认可两人配合从事吊装工作。根据双方当事人的陈述、结合工地工作环境，一审法院认为郑松林亦未尽到安全注意义务，对此次事故的发生亦存在过错，可适当减轻赔偿义务人杨树兵的赔偿责任，对郑松林的损失一审法院认定杨树兵、郑松林应各承担90%、10%的责任。杨树兵驾驶鄂Ａ×××××重型专项作业车在人保公司投保交强险，此次事故发生在保险期限内。《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十三条规定：“机动车在道路以外的地方通行时发生事故，造成人身伤亡、财产损失的赔偿，比照适用本条例”。本案事故车辆属于特种作业车辆，经常会处于在道路以外的地方从事特种作业，在投保时保险公司对其风险应当知道。中国保险监督管理委员会保监厅[2008]345号《关于交强险条例适用问题的复函》载明，用于起重的特种车辆在进行作业时发生的责任事故，可以比照适用《机动车交通事故责任强制保险条例》。该复函虽不属于法律法规，但保监会作为保险行业的监管机构，其所发布的文件，保险公司应遵照执行。故人保公司应在交强险范围内承

本案的争议焦点是杨树兵与郑松林责任比例问题及本案是否属于交强险赔付范围问题。侵害公民身体造成伤害的，应当进行赔偿。郑松林与杨树兵均认可两人配合从事吊装工作。根据双方当事人的陈述、结合工地工作环境，一审法院认为郑松林亦未尽到安全注意义务，对此次事故的发生亦存在过错，可适当减轻赔偿义务人杨树兵的赔偿责任，对郑松林的损失一审法院认定杨树兵、郑松林应各承担90%、10%的责任。杨树兵驾驶鄂Ａ×××××重型专项作业车在人保公司投保交强险，此次事故发生在保险期限内。《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十三条规定：“机动车在道路以外的地方通行时发生事故，造成人身伤亡、财产损失的赔偿，比照适用本条例”。本案

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）鄂01民终2541号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司武汉市分公司，营业场所：武汉市汉阳区鹦鹉大道136号。负责人：夏学东，该公司总经理。委托诉讼代理人：邓兴旺，湖北斯洋律师事务所律师。委托诉讼代理人：钟杨，湖北斯洋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郑松林，男，1957年9月2日出生，汉族，住湖北省黄冈市罗田县，委托诉讼代理人……