民间借贷纠纷 (2014)穗中法金民终字第1594号
裁判要旨
被上诉人提供了2010年7月9日转账汇款72800元给上诉人户名的凭证,双方争议金额一直为80000元,故对被上诉人另行现金支付7200元给上诉人的事实予以确认。双方就上述往来款项的性质经房屋买卖合同法律关系、不当得利法律关系进行了处理均不予支持。在上述两民事案件及刑事案件中查明因上诉人、被上诉人之间不存在房屋买卖及不当得利的法律关系,是向被上诉人借款由案外人易某取走款项,实际为借贷关系。因此根据合同相对性原则,可依法认定被上诉人为出借人,上诉人为借款人,被上诉人另提供的《借款合同》、《收款收据》能相互印证,故原审法院对上诉人、被上诉人之间存在债权债务关系予以确认,至于上诉人与案外人如何处分讼争款项,属另一法律关系,本案不作处理。被上诉人主张上诉人归还80000元并自愿调整从主张权利之日即2014年3月14日起,按中国人民银行同期贷款利率计付利息,符合法律规定,原审法院予以支持。综上所述,根据《中华人民共和国民法通则》第四条、第一百零八条和第一百一十一条的规定,判决:上诉人冯洁红在判决发生法律效力之日起五日内,一次性清还借款80000元,并按中国人民银行同期贷款利率标准计付该款从201
摘要
被上诉人提供了2010年7月9日转账汇款72800元给上诉人户名的凭证,双方争议金额一直为80000元,故对被上诉人另行现金支付7200元给上诉人的事实予以确认。双方就上述往来款项的性质经房屋买卖合同法律关系、不当得利法律关系进行了处理均不予支持。在上述两民事案件及刑事案件中查明因上诉人、被上诉人之间不存在房屋买卖及不当得利的法律关系,是向被上诉人借款由案外人易某取走款项,实际为借贷关系。因此根据合同相对性原则,可依法认定被上诉人为出借人,上诉人为借款人,被上诉人另提供的《借款合同》、《收款收据》能相互印证,故原审法院对上诉人、被上诉人之间存在债权债务关系予以确认,至于上诉人与案外人如何处分讼
正文(节选)
广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)穗中法金民终字第1594号上诉人(原审被告):冯洁红,住广州市越秀区。委托代理人:杨光,住广州市荔湾区。被上诉人(原审原告):钟瑞生,住广州市白云区。委托代理人:黄树平。上诉人冯洁红因与被上诉人钟瑞生民间借贷纠纷一案,不服广州市越秀区人民法院(2014)穗越法民一初字第1413号民事判决,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。本案现已审……