保险纠纷 （2015）秦民终字第101号

秦皇岛公交公司与人保财险秦分公司签订的公交车承运人责任险保险合同，系双方真实意思表示，合法有效，对双方当事人有法律上的约束力。秦皇岛公交公司支付了保险费用，人保财险秦分公司理应根据合同约定承担相应的保险责任，在保险限额内对秦皇岛公交公司的损失予以足额赔付。原审法院作出的（2013）海民初字第1251号民事调解书已发生法律效力，其已确认应由秦皇岛公交公司承担的经济赔偿责任，人保财险秦分公司按合同约定应对此负责赔偿；秦皇岛公交公司因诉讼所支付的诉讼费、鉴定费亦符合保险合同第四条的约定，应由人保财险秦分公司负责赔偿。依照《中华人民共和国合同法》第十条、第六十条、第一百零九条，《中华人民共和国保险法》第十七条之规定，判决：人保财险秦分公司给付秦皇岛公交公司保险理赔金100367.69元。于判决生效后七日内履行。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费2307元，减半收取，由人保财险秦分公司负担。于判决生效后七日内交纳。上诉人人保财险秦分公司不服原审法院上述民事判决，向本院提起上诉称：原判决认

秦皇岛公交公司与人保财险秦分公司签订的公交车承运人责任险保险合同，系双方真实意思表示，合法有效，对双方当事人有法律上的约束力。秦皇岛公交公司支付了保险费用，人保财险秦分公司理应根据合同约定承担相应的保险责任，在保险限额内对秦皇岛公交公司的损失予以足额赔付。原审法院作出的（2013）海民初字第1251号民事调解书已发生法律效力，其已确认应由秦皇岛公交公司承担的经济赔偿责任，人保财险秦分公司按合同约定应对此负责赔偿；秦皇岛公交公司因诉讼所支付的诉讼费、鉴定费亦符合保险合同第四条的约定，应由人保财险秦分公司负责赔偿。依照《中华人民共和国合同法》第十条、第六十条、第一百零九条，《中华人民共和国保险法》

河北省秦皇岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）秦民终字第101号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司秦皇岛市分公司，住所地：秦皇岛市海港区八一街60号。负责人：张友林，总经理。委托代理人：李铭伟，河北秦海律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：秦皇岛公共交通有限责任公司，住所地：秦皇岛市海港区北环路268号。法定代表人：李勇，董事长。委托代理人：孟宪波，秦皇岛公共交通有限责任公……