(2014)苏中民终字第1232号
裁判要旨
因生命、健康、身体遭受侵害的,赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿相应损失。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定:个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中张前程为唐书华提供劳务,且在提供劳务过程中受伤,唐书华作为接受劳务一方,事前未对张前程进行安全培训和必要的提醒,施工时也未提供任何安全防护措施,对现场未尽到安全管理之责,对损害的发生具有明显过错。而张前程作为长期从事装修拆除工作的人,明知拆除工作存在一定的危险性,上岗时却未佩戴任何安全防护用具,未能对自身安全尽到谨慎注意义务,对损害的发生也有一定过错。综合双方的过错程度,原审法院认定唐书华对张前程的损失承担70%的赔偿责任。关于损失部分,原审法院确认如下:1、医疗费:张前程主张金额为19703元,并提供门诊病历、出院记录、用药清单及医疗费票据。经原审法院核算,合计医疗费为19669.27元。2、住院伙食补助费:张前程主张住院伙食补助费252元,原审法院确认住院伙食补助费按18元/天的标准计算,住院期间为2013
摘要
因生命、健康、身体遭受侵害的,赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿相应损失。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定:个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中张前程为唐书华提供劳务,且在提供劳务过程中受伤,唐书华作为接受劳务一方,事前未对张前程进行安全培训和必要的提醒,施工时也未提供任何安全防护措施,对现场未尽到安全管理之责,对损害的发生具有明显过错。而张前程作为长期从事装修拆除工作的人,明知拆除工作存在一定的危险性,上岗时却未佩戴任何安全防护用具,未能对自身安全尽到谨慎注
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)苏中民终字第1232号上诉人(原审被告)唐书华。被上诉人(原审原告)张前程。上诉人唐书华因与被上诉人张前程提供劳务者受害责任纠纷一案,不服江苏省昆山市人民法院(2013)昆周民初字第0608号民事判决,向本院提起上诉。本院于2014年3月18日立案受理后,依法组成合议庭审理了本案,现已审理终结。原审法院经审理查明:2013年,唐书华承接了位于昆……