生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）黑03民终39号

公民的健康权受法律保护。因为被告赵秀杰与张密山贷款纠纷，赵秀杰与原告张淑华发生身体接触，造成张淑华受伤住院，赵秀杰对张淑华的受伤应承担赔偿责任。贷款纠纷本与张淑华无关，但张淑华未保持冷静，主动参与并致使双方矛盾加剧，其本人存在过错导致双方发生身体接触，亦应承担相应的责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条之规定，判决，原告张淑华医疗费等经济损失共计7442.90元，张淑华自负3721.45元；被告赵秀杰赔偿张淑华3721.45元。于判决生效后付清。宣判后，双方当事人均不服原审判决，分别向本院提起上诉，审理中上诉人张淑华申请撤回上诉，本院准予。上诉人赵秀杰的上诉理由是，在案件发生过程中，上诉人根本未触碰到被上诉人头部，原审审理中被上诉人也没有提供证据证明其头部挫伤系上诉人所致。而一审判决在未有任何证据的情况下认定上诉人头部损伤系上诉人所造成，明显错误。被上诉人没有明确的证据证明其住院期间所用的医疗药品系用于治疗其头部挫伤，被上诉人要求上诉人支付其住院期间的相关费用无事实和法律依据。请求二审法院撤销一审判决。被上诉人张淑华答辩认为，张密山贷款一事与被上诉人无关，公安派出所

公民的健康权受法律保护。因为被告赵秀杰与张密山贷款纠纷，赵秀杰与原告张淑华发生身体接触，造成张淑华受伤住院，赵秀杰对张淑华的受伤应承担赔偿责任。贷款纠纷本与张淑华无关，但张淑华未保持冷静，主动参与并致使双方矛盾加剧，其本人存在过错导致双方发生身体接触，亦应承担相应的责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条之规定，判决，原告张淑华医疗费等经济损失共计7442.90元，张淑华自负3721.45元；被告赵秀杰赔偿张淑华3721.45元。于判决生效后付清。宣判后，双方当事人均不服原审判决，分别向本院提起上诉，审理中上诉人张淑华申请撤回上诉，本院准予。上诉人赵秀杰的上诉理由是，在案件发

黑龙江省鸡西市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑03民终39号上诉人（原审被告）赵秀杰，男，56岁。被上诉人（原审原告）张淑华，女，54岁。上诉人赵秀杰因身体权纠纷一案，不服密山市人民法院（2015）密民初字第863号民事判决向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭，于2016年3月1日公开开庭审理了本案。上诉人赵秀杰、被上诉人张淑华到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原审法院认定，2014……