(2014)鄂恩施中刑终字第00071号
裁判要旨
上诉人邹某故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为构成故意伤害罪。上诉人邹某故意伤害被害人王某乙的事实有被害人陈述,证人证言,诊断证明,住院病历,出院记录,鉴定意见书及被告人邹某的供述等证据证实。邹某及其辩护人认为原判认定事实不实,证据不足的理由不能成立,本院不予支持。原审按照量刑规范化的要求对被告人邹某依法量刑,且考虑附带民事诉讼原告人王某乙在本案起因上有过错,由王某乙自行承担30%的民事责任。故邹某及其辩护人认为原判量刑过重的上诉理由亦不能成立。综上,原判认定事实清楚,证据确实、充分,定罪准确,量刑适当,判赔合理。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 吴任荣审判员 陈 敏审判员 杨 铭二〇一四年六月十七日书记员 李 敏
摘要
上诉人邹某故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为构成故意伤害罪。上诉人邹某故意伤害被害人王某乙的事实有被害人陈述,证人证言,诊断证明,住院病历,出院记录,鉴定意见书及被告人邹某的供述等证据证实。邹某及其辩护人认为原判认定事实不实,证据不足的理由不能成立,本院不予支持。原审按照量刑规范化的要求对被告人邹某依法量刑,且考虑附带民事诉讼原告人王某乙在本案起因上有过错,由王某乙自行承担30%的民事责任。故邹某及其辩护人认为原判量刑过重的上诉理由亦不能成立。综上,原判认定事实清楚,证据确实、充分,定罪准确,量刑适当,判赔合理。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项之规定
正文(节选)
湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)鄂恩施中刑终字第00071号原公诉机关利川市人民检察院。上诉人(原审被告人)邹某,农民。因涉嫌犯故意伤害罪,于2013年10月11日被利川市公安局刑事拘留,同月26日被逮捕。现羁押于利川市看守所。辩护人张孝宇,湖北宏济律师事务所律师。辩护人邹兵,系邹某之子。原审附带民事诉讼原告人王某乙,农民。利川市人民法院审理利川……