交通肇事 （2021）冀02刑终34号

被告人付振会违章驾车发生重大交通事故，致二人死亡，一人受伤，并负此事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。河北省迁安市人民检察院指控付振会犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实充分、罪名成立。付振会发生交通肇事后主动报警，并抢救伤者，保护现场，应视为自动投案，到案后能够如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚；付振会赔偿了附带民事诉讼原告人的大部分经济损失，取得了被害人家属的谅解，可以酌情从轻处罚。付振会的辩护人就此所提辩护观点，予以采信。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。付振会所驾驶的冀Ｂ×××××号箱式货车在附带民事诉讼被告单位阳光财产保险股份有限公司乐亭支公司投保了机动车交强险一份，故阳光财产保险股份有限公司乐亭支公司应在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内对此次交通事故造成的人身死亡及财产损失等经济损失予以赔偿（即赔偿附带民事诉讼原告人宋某1经济损失人民币10000元；赔偿附带民事诉讼原告人宋某3、宋某2、宋某4经济损失人民币112000元）。超过交强险责任限额部分是由于付振会的犯罪行为而使被害人遭受的经济损失，故付振会

被告人付振会违章驾车发生重大交通事故，致二人死亡，一人受伤，并负此事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。河北省迁安市人民检察院指控付振会犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实充分、罪名成立。付振会发生交通肇事后主动报警，并抢救伤者，保护现场，应视为自动投案，到案后能够如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚；付振会赔偿了附带民事诉讼原告人的大部分经济损失，取得了被害人家属的谅解，可以酌情从轻处罚。付振会的辩护人就此所提辩护观点，予以采信。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。付振会所驾驶的冀Ｂ×××××号箱式货车在附带民事诉讼被告单位阳光财产

河北省唐山市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2021）冀02刑终34号 原公诉机关河北省迁安市人民检察院。 上诉人（原审附带民事诉讼被告单位）阳光财产保险股份有限公司乐亭支公司，住所地唐山市乐亭县富强街东段**。 负责人宁志营，该公司经理。 委托诉讼代理人李鑫。 原审附带民事诉讼原告人宋某3，男，1957年1月14日出生，汉族，农民，住迁安市。系本案被害人崔某丈夫。 原审附带民……