民间借贷纠纷 （2017）鲁01民终4919号

鑫钰华公司与可尼光电公司分别于2014年7月31日、2014年8月20日、2014年9月22日和2014年9月30日签订的《借款协议》，该协议系当事人真实意思的表示，未违反法律、行政法规的强制性规定，能证实双方之间存在真实有效的民间借贷关系。鑫钰华公司如约支付了钱款，可尼光电公司应当按期按约偿还鑫钰华公司借款，可尼光电公司到期未偿还借款的行为构成违约，鑫钰华公司据此主张可尼光电公司偿还借款本金170万元的请求符合法律规定，一审法院予以支持。关于鑫钰华公司主张的借款利息，因鑫钰华公司与可尼光电公司借款利率的约定，超过了法律规定的利率标准，对鑫钰华公司以借款金额为基数，自合同约定的借款起始日，按月利率2%计算计算至判决生效之日止的利息的主张，一审法院予以支持。ＸＸ运与鑫钰华公司通过签订协议书的形式，自愿为上述借款协议中的债务承担连带保证责任，鑫钰华公司据此要求ＸＸ运对上述的借款及利息承担连带责任的请求，一审法院予以支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百九十六条、第二百零五条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条、第三十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法

鑫钰华公司与可尼光电公司分别于2014年7月31日、2014年8月20日、2014年9月22日和2014年9月30日签订的《借款协议》，该协议系当事人真实意思的表示，未违反法律、行政法规的强制性规定，能证实双方之间存在真实有效的民间借贷关系。鑫钰华公司如约支付了钱款，可尼光电公司应当按期按约偿还鑫钰华公司借款，可尼光电公司到期未偿还借款的行为构成违约，鑫钰华公司据此主张可尼光电公司偿还借款本金170万元的请求符合法律规定，一审法院予以支持。关于鑫钰华公司主张的借款利息，因鑫钰华公司与可尼光电公司借款利率的约定，超过了法律规定的利率标准，对鑫钰华公司以借款金额为基数，自合同约定的借款起始日，按月

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁01民终4919号上诉人（原审被告）:ＸＸ运，男，1954年出生，汉族，住济南市。上诉人（原审被告）：山东可尼光电设备股份有限公司，住所地商河县。法定代表人：ＸＸ运，董事长。被上诉人（原审原告）：济南鑫钰华经贸有限公司，住所地济南市。法定代表人：陈艳群，总经理。委托诉讼代理人：李乐，山东鲁邦律师事务所律师。委托诉讼代理人：张丽丽，山东鲁邦律师……