保险纠纷 （2019）晋08民终599号

本案争议的焦点问题是：原告候新有是否是本案适格主体。原告作为晋Ｍ×××××车的实际车主，其对随车人员投保驾乘人员人身意外伤害保险，目的是在随车人员发生意外伤害时得到保险赔偿，以减轻自己的赔偿风险。随车人员吕永刚发生了保险合同约定的意外伤害后，将保险金请求权转让给原告，并表示不再向被告主张任何权利，不违反法律规定，也符合原告在被告处投保的目的。故原告主体适格，其有权要求被告在保险金额200000元内支付保险金。原告候新有已垫付吕永刚医疗费63495.39元，（2018）晋0802民初299号民事判决判令其还应赔偿吕永刚损失119871.1元，共计183366.49元，被告应予支付。判决：被告中国太平洋财产保险股份有限公司运城中心支公司于本判决生效后十日内支付原告候新有保险金183366.49元。 二审期间，上诉人提交一份投保单复印件，拟证明：上诉人已将保险条款交给了投保人。被上诉人质证认为：1.上诉人提交的新证据是复印件，真实性无法核实，一审时未提供该证据的原件；2.该投保单第一页第5条特别约定载明意外伤残保障适用附加法定伤残鉴

本案争议的焦点问题是：原告候新有是否是本案适格主体。原告作为晋Ｍ×××××车的实际车主，其对随车人员投保驾乘人员人身意外伤害保险，目的是在随车人员发生意外伤害时得到保险赔偿，以减轻自己的赔偿风险。随车人员吕永刚发生了保险合同约定的意外伤害后，将保险金请求权转让给原告，并表示不再向被告主张任何权利，不违反法律规定，也符合原告在被告处投保的目的。故原告主体适格，其有权要求被告在保险金额200000元内支付保险金。原告候新有已垫付吕永刚医疗费63495.39元，（2018）晋0802民初299号民事判决判令其还应赔偿吕永刚损失119871.

山西省运城市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）晋08民终599号 上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司运城中心支公司。住所地：运城市盐湖区河东东街河东商务中心**。 负责人：梁仲国，总经理。 委托诉讼代理人：周觅，山西望湖律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：候新有，男，1963年10月15日出生，汉族，现住运城市夏县。 委托诉讼代理人：王晓，山西众志诚律师事务所律师。……