(2015)浙嘉破(预)终字第3号
裁判要旨
《中华人民共和国企业破产法》第二条规定:“企业法人不能清偿到期债务,并且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的,依照本法规定清理债务。企业法人有前款规定情形,或者有明显丧失清偿能力可能的,可以依照本法规定进行重整。”第七条第一款规定:“债务人有本法第二条规定的情形,可以向人民法院提出重整、和解或者破产清算申请。”审查数码公司提交的证据,其资产总额大于负债总额,不能证明其“资产不足以清偿全部债务”,数码公司也未提交“不能清偿到期债务”的证据。因此,数码公司的申请不符合法律关于启动破产重整程序的规定。根据上已援引的法条,裁定:对数码公司的重整申请,不予受理。数码公司不服原审裁定,向本院提起上诉称:数码公司申请破产重整,符合破产法的规定,即不能清偿到期债务,并且资产不足以清偿全部债务。截至2015年10月31日,公司账面资产35664万元,负债37977万元,数码公司向原审法院提供的资产负债表有误。为了优化资产配置,实现债务人及债权人、出资人、职工等各方共赢,数码公司已与苏州光大宝成投资服务有限公司、中国金属资源集团菲律宾有限公司签署了股权转让协议书,在予以破产重整的前提下,将注资3.
摘要
《中华人民共和国企业破产法》第二条规定:“企业法人不能清偿到期债务,并且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的,依照本法规定清理债务。企业法人有前款规定情形,或者有明显丧失清偿能力可能的,可以依照本法规定进行重整。”第七条第一款规定:“债务人有本法第二条规定的情形,可以向人民法院提出重整、和解或者破产清算申请。”审查数码公司提交的证据,其资产总额大于负债总额,不能证明其“资产不足以清偿全部债务”,数码公司也未提交“不能清偿到期债务”的证据。因此,数码公司的申请不符合法律关于启动破产重整程序的规定。根据上已援引的法条,裁定:对数码公司的重整申请,不予受理。数码公司不服原审裁定,向本院提起上
正文(节选)
浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 裁 定 书(2015)浙嘉破(预)终字第3号上诉人(原审申请人):嘉兴数码科技广场置业有限公司。住所地:嘉兴市秀洲工业区洪兴西路南侧。法定代表人:林连贞,董事长。上诉人嘉兴数码科技广场置业有限公司(以下简称数码公司)申请破产重整一案,不服嘉兴市秀洲区人民法院(2015)嘉秀破(预)字第6号民事裁定,向本院提起上诉。本院于2015年11月12日受理后,依法组成合议庭审……