生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）中中法民一终字第288号

本案中，袁勇与张林山因工作原因产生争执，进而发生扭打，在此过程中张林山打伤袁勇，故根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条关于“侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用……”的规定和《中华人民共和国侵权责任法》第十六条关于“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入……”的规定，张林山应对袁勇的人身损害承担民事赔偿责任。但由于生效判决［（2013）中中法行终字第107号民事判决］认定，袁勇在打斗行为中先出手攻击，即袁勇对自身损害的发生存在一定的过错。故根据《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条关于“受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任”的规定和《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条关于“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”的规定，可以减轻张林山的责任。综上，原审法院结合袁勇的过错大小及原因力比例，确定张林山对袁勇的人身损害承担70%的赔偿责任。另外，虽然袁勇与张林山之间的争执系因工作原因引起，并进而发生扭打，但打斗行为并非张林山执行工作任务的

本案中，袁勇与张林山因工作原因产生争执，进而发生扭打，在此过程中张林山打伤袁勇，故根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条关于“侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用……”的规定和《中华人民共和国侵权责任法》第十六条关于“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入……”的规定，张林山应对袁勇的人身损害承担民事赔偿责任。但由于生效判决［（2013）中中法行终字第107号民事判决］认定，袁勇在打斗行为中先出手攻击，即袁勇对自身损害的发生存在一定的过错。故根据《中华人民共和国民法通则》第一百三

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）中中法民一终字第288号上诉人（原审原告）：袁勇，男，1977年10月15日出生，苗族，住湖南省绥宁县。被上诉人（原审被告）：张林山，男，1991年6月27日出生，汉族，住四川省长宁县。被上诉人（原审被告）：中山市隆成日用制品有限公司，住所地广东省中山市东升镇。法定代表人：黄英源，该公司董事长。委托代理人：黄姣兰，该公司员工。委托代理人：李泰生……