（2014）芜中民二终字第00514号

合法的借款关系受法律保护，债务应当清偿。金晟公司为了归还银行贷款，向金晟公司借款300万元，双方有借款合同及借条为证，且双方均对借款事实陈述一致，足以认定。一、至于借款本金应认定多少的问题。因刘永红通过许有根账户转入292.5万元，金晟公司注明支付现金7.5万元，故应当以300万元为借款本金。二、对金晟公司已经归还的132万元如何认定的问题。因双方对归还的132万元均无异议，但该款系归还利息还是本金因双方未言明，故按照交易习惯及相关的司法解释，应当视为先归还借款利息，利息可按司法一般判例月利率2%计算，剩余部分折抵本金。故从2012年5月29日起至2013年10月28日止（最后一次还款是在2013年10月17日，为计算方便截止2013年10月28日止），共计17个月，应当归还利息为17个月×6万=102万元整，剩余部分132万元-102万元=30万元计算为归还本金，故尚欠借款本金270万元整（300-30）。因金晟公司未按约定期限还款，故现刘永红要求金晟公司归还借款本金300万元，部分予以支持。三、关于利息及违约金问题。虽然双方对利息及违约金均作了约定，但是计算利息即不再计算违约金，故

合法的借款关系受法律保护，债务应当清偿。金晟公司为了归还银行贷款，向金晟公司借款300万元，双方有借款合同及借条为证，且双方均对借款事实陈述一致，足以认定。一、至于借款本金应认定多少的问题。因刘永红通过许有根账户转入292.5万元，金晟公司注明支付现金7.5万元，故应当以300万元为借款本金。二、对金晟公司已经归还的132万元如何认定的问题。因双方对归还的132万元均无异议，但该款系归还利息还是本金因双方未言明，故按照交易习惯及相关的司法解释，应当视为先归还借款利息，利息可按司法一般判例月利率2%计算，剩余部分折抵本金。故从2012年5月29日起至2013年10月28日止（最后一次还款是在20

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）芜中民二终字第00514号上诉人（一审被告）：芜湖市金晟中空塑业有限公司，住所地安徽省南陵县。法定代表人：袁辉龙。委托代理人：范大平，安徽深蓝律师事务所律师。委托代理人：杨萍萍，安徽深蓝律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：刘永红，女，汉族，住所地安徽省南陵县。委托代理人：黄卫国，上海黄卫国律师事务所律师。上诉人芜湖市金晟中空塑业有限公司（简称……