生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)赣中民三终字第825号
裁判要旨
根据当事人双方陈述,综合曾某某接受公安询问时由公安制作的《询问笔录》等本案现有证据,胡某某并非坐船时落水溺亡,而系下水游泳溺亡。胡某某溺亡时已满十五周岁,应知在水库游泳的危险性,却无视危险,在他人下水后,自己也以身涉险,跟着下水游泳,结果溺水而死。徐能高并未允许徐某甲等下水游泳,且事发时不在现场,故不存在过错。徐某甲年龄较胡某某小,自己亦是未成年人,其并未强迫胡某某下水游泳,并在发现胡某某溺水险情后及时予以施救,虽未成功,但已尽力,故亦不存在过错。综合整个事件发生的经过、当地的生活水平等案件实际,原判决确定由被上诉人徐能高补偿二上诉人40000元并无不当。因二被上诉人承担的是补偿责任,不是赔偿责任,故原判决确定一审案件受理费由二上诉人自负并无不当。综上,上诉人胡冬生、肖满的上诉理由均不成立,本院对其上诉请求均不予支持。原判决认定事实清楚,适用法律正确,处理并无不当,依法应予维持。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费1550元,由上诉人胡冬生、肖满负担。本判决为终审判决。审 判 长 张慧珍代理审判员 宋
摘要
根据当事人双方陈述,综合曾某某接受公安询问时由公安制作的《询问笔录》等本案现有证据,胡某某并非坐船时落水溺亡,而系下水游泳溺亡。胡某某溺亡时已满十五周岁,应知在水库游泳的危险性,却无视危险,在他人下水后,自己也以身涉险,跟着下水游泳,结果溺水而死。徐能高并未允许徐某甲等下水游泳,且事发时不在现场,故不存在过错。徐某甲年龄较胡某某小,自己亦是未成年人,其并未强迫胡某某下水游泳,并在发现胡某某溺水险情后及时予以施救,虽未成功,但已尽力,故亦不存在过错。综合整个事件发生的经过、当地的生活水平等案件实际,原判决确定由被上诉人徐能高补偿二上诉人40000元并无不当。因二被上诉人承担的是补偿责任,不是赔偿
正文(节选)
江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)赣中民三终字第825号上诉人(原审原告)胡冬生,男,汉族,系死者胡某某的父亲。上诉人(原审原告)肖满,女,系死者胡某某的母亲。二上诉人共同委托代理人陈毓德,赣州市南康区蓉江法律服务所法律工作者(一般授权代理)。被上诉人(原审被告)徐某甲,男。被上诉人(原审被告暨被上诉人徐某甲的法定代理人)徐能高,男,汉族,系徐某甲的父亲。委托代理人罗书林,江西……