（2015）苏中知民初字第00330号

外观设计专利权的保护范围以表示在图片或者照片中的该产品的外观设计为准。就刷头设计特征而言，涉案专利评价报告将其描述为“刷头近似呈细长八角形板状”，是对涉案专利图片所呈刷头形状的一种理解性文字描述，并不能将涉案专利的刷头理解为八角形，仍应以图片所显示的接近U型的近似细长八角形板状为准，故银翰公司针对涉案专利刷头形状的观点本院不予采纳。认定外观设计是否相同或者近似，应当以该外观设计专利产品的一般消费者的知识水平和认知能力，根据授权外观设计、被诉侵权设计的设计特征，以外观设计的整体视觉效果来进行综合判断。产品正常使用时容易被直接观察到的部位相对于其他部位、授权外观设计区别于现有设计的设计特征相对于授权外观设计的其他设计特征对整体视觉效果更具有影响。本案被控侵权产品与涉案专利均为牙刷，属于相同产品。被控的牙刷与涉案外观设计专利在刷头设计、刷柄颈部拧转设计、刷柄细长且为上细下粗的长方体等正常使用时直接观察到的部位的设计特征均相同，被控侵权产品也涵盖了涉案外观设计专利区别于现有设计的两个设计特征。至于两者存在的区别点：刷柄底部圆形凸出设计在牙刷正常使用时不易被观察到，刷尽管由半透明变为透明，但涉案

外观设计专利权的保护范围以表示在图片或者照片中的该产品的外观设计为准。就刷头设计特征而言，涉案专利评价报告将其描述为“刷头近似呈细长八角形板状”，是对涉案专利图片所呈刷头形状的一种理解性文字描述，并不能将涉案专利的刷头理解为八角形，仍应以图片所显示的接近U型的近似细长八角形板状为准，故银翰公司针对涉案专利刷头形状的观点本院不予采纳。认定外观设计是否相同或者近似，应当以该外观设计专利产品的一般消费者的知识水平和认知能力，根据授权外观设计、被诉侵权设计的设计特征，以外观设计的整体视觉效果来进行综合判断。产品正常使用时容易被直接观察到的部位相对于其他部位、授权外观设计区别于现有设计的设计特征相对于授

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）苏中知民初字第00330号原告：扬州华腾个人护理用品有限公司，住所地江苏省扬州市杭集工业园通洲路西侧。法定代表人：徐慧芸，董事长。委托诉讼代理人：陈平，北京商专永信知识产权代理事务所专利代理人。委托诉讼代理人：邢若兰，北京商专永信知识产权代理事务所专利代理人。被告：石家庄银翰科技有限责任公司，住所地河北省石家庄桥西区永安街46号金世界公寓3-1……