（2015）昆民四终字第679号

米志斌作为投保人，为其云Ａ×××**号车辆投保了交强险、第三者责任险、车辆损失险等险种，保险公司作为保险人同意承保，故双方建立了保险合同关系，该合同合法、有效，应受到法律的保护，对双方当事人均具有法律约束力。在保险期间，云Ａ×××**号车辆发生交通事故，经交警大队出具《道路交通事故认定书》，认定2014年3月30日，米坤驾驶的云Ａ×××**号车辆与税寅驾驶的云AT9**k号车辆相撞发生交通事故，认定米坤承担此次事故的主要责任，故保险公司提出的事故并非2014年3月30日发生，且驾驶员是米杰的陈述不能成立。米志斌提交了发票证明云Ａ×××**号车辆产生修理费435319元，故米志斌在车损险范围内请求赔付304723元不违反法律规定，应予支持；此次事故中无责任的云AT9**k号车辆产生修理费52100元，故米志斌在第三者责任险范围内请求赔付36470元不违反法律规定，应予支持；两项损失合计为341193元。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条，《中华人民共和国保险法》第十三条、第十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条的规定，判决：保险公司于判决生效后十日内赔付米志斌保险金3

米志斌作为投保人，为其云Ａ×××**号车辆投保了交强险、第三者责任险、车辆损失险等险种，保险公司作为保险人同意承保，故双方建立了保险合同关系，该合同合法、有效，应受到法律的保护，对双方当事人均具有法律约束力。在保险期间，云Ａ×××**号车辆发生交通事故，经交警大队出具《道路交通事故认定书》，认定2014年3月30日，米坤驾驶的云Ａ×××**号车辆与税寅驾驶的云AT9**k号车辆相撞发生交通事故，认定米坤承担此次事故的主要责任，故保险公司提出的事故并非2014年3月30日发生，且驾驶员是米杰的陈述不能成立。米志斌提交了发票证明云Ａ×××**号车辆产生修理费435319元，故米志斌在车损险范围内请

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）昆民四终字第679号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司云南分公司。住所：昆明市二环西路高新区段**。组织机构代码：74528576-8。负责人李浩，总经理。委托代理人白耀星光、孙未鹏，云南东陆律师事务所律师，一般授权代理。被上诉人（原审原告）米志斌，男，汉族，1964年1月1日生，住重庆市潼南县。委托代理人张庭赫，云南庭赫律师事务所……