生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）济民终字第2386号

公民的人身健康权受法律保护。原、被告系同村村民，因争地边界发生纠纷后，本应采取正确的途径妥善加以解决，二被告对原告实施殴打，造成原告身体遭受伤害，侵犯了原告的人身健康权，故对原告的损失，二被告应承担主要赔偿责任（酌定法定赔偿额80%），对于原告主张的误工费按城镇居民计算，未向法庭提供证据，应按农村居民标准计算，对于交通费酌定为100元。综上，被告应赔偿原告医疗费4，375.93元、误工费345.45元（7天×49.35元／天）、护理费345.45元（7天×49.35元／天）、伙食补助费140元（7天×20元／天）、交通费100元、法医鉴定费200元等共计5，506.83元的80%即4，405.46元。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、第一百三十条、第一百三十一条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十一条、第十五条、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：一、被告张新来、张衍振于判决生效之日起3日内赔偿原告侯仰

公民的人身健康权受法律保护。原、被告系同村村民，因争地边界发生纠纷后，本应采取正确的途径妥善加以解决，二被告对原告实施殴打，造成原告身体遭受伤害，侵犯了原告的人身健康权，故对原告的损失，二被告应承担主要赔偿责任（酌定法定赔偿额80%），对于原告主张的误工费按城镇居民计算，未向法庭提供证据，应按农村居民标准计算，对于交通费酌定为100元。综上，被告应赔偿原告医疗费4，375.93元、误工费345.45元（7天×49.35元／天）、护理费345.45元（7天×49.35元／天）、伙食补助费140元（7天×20元／天）、交通费100元、法医鉴定费200元等共计5，

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）济民终字第2386号上诉人（原审被告）张新来，农民。上诉人（原审被告）张衍振，农民。被上诉人（原审原告）侯仰历，农民。委托代理人楚某。上诉人张新来、张衍振因健康权纠纷一案，不服嘉祥县人民法院（2014）嘉民初字第578号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审判决认定，2014年3月10日14时许，被告张新来与……