（2014）东中法民一终字第2239号

经（2013）东二法刑初字第1067号刑事判决书、（2014）东中法刑一终字第49号刑事裁定书认定，楚小华犯故意伤害罪，致丘某某死亡，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款的规定，楚小华应对丘某某死亡承担相应的赔偿责任。丘某某于2013年1月8日死亡，其父母也均已死亡，故其配偶ＸＸ妹、女儿丘羽晴作为丘某某的继承人，为本案适格原告。本案争议焦点为：楚小华应对丘某某死亡承担的各项赔偿责任应如何确定。对此，原审法院作如下分析：根据《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条第一、二款的规定“对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用”，第一百六十四条的规定“被害人或者其法定代理人、近亲属在刑事诉讼过程中未提起附带民事诉讼，另行提起民事诉讼的，人民法院可以进行调解，或者根据物质损失情况作出判决”，楚小华

经（2013）东二法刑初字第1067号刑事判决书、（2014）东中法刑一终字第49号刑事裁定书认定，楚小华犯故意伤害罪，致丘某某死亡，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款的规定，楚小华应对丘某某死亡承担相应的赔偿责任。丘某某于2013年1月8日死亡，其父母也均已死亡，故其配偶ＸＸ妹、女儿丘羽晴作为丘某某的继承人，为本案适格原告。本案争议焦点为：楚小华应对丘某某死亡承担的各项赔偿责任应如何确定。对此，原审法院作如下分析：根据《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条第一、二款的规定“对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确

广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）东中法民一终字第2239号上诉人（原审原告）：ＸＸ妹，女。上诉人（原审原告）：丘羽晴，女。法定代理人：ＸＸ妹，女，系丘羽晴的母亲。两上诉人共同委托代理人：黄俊，广东旗峰律师事务所律师。两上诉人共同委托代理人：庾振业，广东旗峰律师事务所辅助人员。被上诉人（原审被告）：楚小华，女。委托代理人：郭鹏，广东国锋律师事务所律师。委托代理人：冯充，广东国锋……