生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）济民终字第1018号

原告王安生与被告任景红在施工路段行驶，应确保安全，双方观察瞭望不够，导致事故发生，均有责任，应承担事故同等责任。因任景红的车辆在保险公司投保交强险，保险公司应在交强险限额内先行赔偿，不足部分，由任景红按照事故责任予以赔偿。因原告驾驶的车辆系电动自行车，不属于机动车，故被告任景红应按照60%的赔偿责任予以承担。原告经法医鉴定构成伤残，要求被告赔偿××赔偿金符合法律规定。原告要求安装更换假肢，符合法律规定，应根据其实际安装假肢的价格，参照其年龄及假肢使用年限，可按照更换四次处理。原告提供的误工证明存在瑕疵，不能反映其收入实际减少情况，可参照城镇居民平均收入计算。其护理费应参照护工标准计算。原告的电动自行车在事故中损坏，虽未经评估，但本院根据其损坏程度，酌情按600元处理。原告的各项损失为：医疗费39,513.6元，误工费8,049.6元，护理费2,900元，住院伙食补助费870元，××赔偿金106,200元，鉴定费1,200元，××器具费162,750元，交通费600元，被抚养人生活费7,393元，精神抚慰金5,000元，电动自行车损失600元，共计335,076.2元。依据《中华人民共和

原告王安生与被告任景红在施工路段行驶，应确保安全，双方观察瞭望不够，导致事故发生，均有责任，应承担事故同等责任。因任景红的车辆在保险公司投保交强险，保险公司应在交强险限额内先行赔偿，不足部分，由任景红按照事故责任予以赔偿。因原告驾驶的车辆系电动自行车，不属于机动车，故被告任景红应按照60%的赔偿责任予以承担。原告经法医鉴定构成伤残，要求被告赔偿××赔偿金符合法律规定。原告要求安装更换假肢，符合法律规定，应根据其实际安装假肢的价格，参照其年龄及假肢使用年限，可按照更换四次处理。原告提供的误工证明存在瑕疵，不能反映其收入实际减少情况，可参照城镇居民平均收入计算。其护理费应参照护工标准计算。原告的电

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）济民终字第1018号上诉人（原审被告）任景红。委托代理人王艳梅。被上诉人（原审原告）王安生。委托代理人刘仲钢。原审被告中国人民财产保险股份有限公司曲阜支公司。负责人张健，经理。委托代理人张媛。上诉人任景红因健康权纠纷一案，不服曲阜市人民法院（2014）曲民初字第1237号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审……