（2017）晋04行终14号

行政诉讼的主要目的是解决行政争议。本案中，行政争议已经解决。现上诉人长子县公安局申请撤回上诉，原审原告侯小伟申请撤回起诉，属自愿，撤诉行为不损害国家、社会公共利益和他人的合法权益，依法予以准许。故依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条、《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第六十三条第一款第（十）项之规定，裁定如下：一、准许上诉人长子县公安局撤回上诉；二、准许原审原告侯小伟撤回起诉；三、一审判决视为撤销。一、二审案件受理费共计100元，减半收取，由侯小伟、长子县公安局各负担25元。本裁定为终审裁定。审判长　　马艳飞审判员　　赵学成审判员　　温福宝二〇一七年二月二十七日书记员　　郭丽梅

行政诉讼的主要目的是解决行政争议。本案中，行政争议已经解决。现上诉人长子县公安局申请撤回上诉，原审原告侯小伟申请撤回起诉，属自愿，撤诉行为不损害国家、社会公共利益和他人的合法权益，依法予以准许。故依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条、《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第六十三条第一款第（十）项之规定，裁定如下：一、准许上诉人长子县公安局撤回上诉；二、准许原审原告侯小伟撤回起诉；三、一审判决视为撤销。一、二审案件受理费共计100元，减半收取，由侯小伟、长子县公安局各负担25元。本裁定为终审裁定。审判长　　马艳飞审判员　　赵学成审判员　　温福宝二〇一七年二月二十七日书记员　　郭丽梅

山西省长治市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）晋04行终14号上诉人（原审被告）长子县公安局，地址长子县丹朱镇钟楼路2号。法定代表人王全林，局长。被上诉人（原审原告）侯小伟，男。上诉人长子县公安局因戒毒行政强制一案，不服潞城市人民法院（2016）晋0481行初56号行政判决，向本院提起上诉。在本院审理过程中，上诉人长子县公安局向本院申请撤回上诉，原审原告侯小伟向本院申请撤回起诉。本院认为，……