民间借贷纠纷 （2021）湘04民终1108号

本案系民间借贷纠纷，李香英与衡南联建房地产公司签订的借款合同系双方真实意思表示，合法有效，应受法律保护。当事人应当按照约定全面履行自己的义务。现李香英主张衡南联建房地产公司偿还借款本金87000元及利息的诉讼请求，一审法院予以支持。对李香英要求杨安建共同偿还上述借款本金，一审法院认为，该借款合同的签订是李香英与衡南联建房地产公司，杨安建作为衡南联建房地产公司的法定代表人，根据《中华人民共和国公司法》第三条第一款“公司是企业法人，有独立的法人财产，享有法人财产权。公司以其全部财产对公司的债务承担责任”的规定，涉案87000元债务应由衡南联建房地产公司偿还，杨安建个人不承担涉案债务的偿还义务。对要求张冬生承担连带保证清偿责任的诉讼请求，一审法院认为，根据《中华人民共和国担保法》第二十六条的规定：“连带责任保证的保证人与债权人未约定保证期间的，债权人有权自主债务履行期届满之日起六个月内要求保证人承担保证责任。在合同约定的保证期间和前款规定的保证期间，债权人未要求保证人承担保证责任的，保证人免除保证责任。”故李香英主张张冬生承担连带保证责任诉讼请求，因李香英未在保证期间要求保证人承担保证责任，

本案系民间借贷纠纷，李香英与衡南联建房地产公司签订的借款合同系双方真实意思表示，合法有效，应受法律保护。当事人应当按照约定全面履行自己的义务。现李香英主张衡南联建房地产公司偿还借款本金87000元及利息的诉讼请求，一审法院予以支持。对李香英要求杨安建共同偿还上述借款本金，一审法院认为，该借款合同的签订是李香英与衡南联建房地产公司，杨安建作为衡南联建房地产公司的法定代表人，根据《中华人民共和国公司法》第三条第一款“公司是企业法人，有独立的法人财产，享有法人财产权。公司以其全部财产对公司的债务承担责任”的规定，涉案87000元债务应由衡南联建房地产公司偿还，杨安建个人不承担涉案债务的偿还义务。对要

湖南省衡阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）湘04民终1108号 上诉人(原审原告)：李香英，女，1965年11月23日出生，汉族。 委托诉讼代理人：刘国初，衡阳市珠晖区兴盛法律服务所法律工作者。 被上诉人(原审被告)：张冬生，男，1947年11月22日出生，汉族，。 委托诉讼代理人：王喆君，湖南华方律师事务所律师。 原审被告：杨安建，男，1969年12月29日出生，汉族。 原审被告……