（2015）枣民四商终字第21号

被告代为偿还案外人欠原告的钢材款，向原告出具欠条的行为，已构成债务的转移。被告应按照欠条的内容履行相应的义务，现被告仅偿还原告35万元，剩余1083860元未履行还款义务，应承担相应的民事责任。因此，原告的诉讼请求具有事实根据和法律依据，法院予以支持。被告关于该款项已全部向原告陈华苓的合伙人宗某偿还完毕的答辩意见，因未提交有效证据予以证明，对其答辩意见不予采信。综上所述，依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第八十四条、第一百七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：被告山东九都置业有限公司于判决生效后十日内向原告陈华苓支付1083860元。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费14555元，由被告山东九都置业有限公司负担。上诉人山东九都置业有限公司不服原判上诉称，被上诉人陈华苓与宗某系合伙人，当初向枣庄德圣房地产开发公司供应钢材系陈华苓与宗某的合伙行为而非陈华苓的个人行为。本案所涉债务系合伙债务。对于欠款1083860元，上诉人已向宗某支付完毕。上诉人的付款义务已履行完

被告代为偿还案外人欠原告的钢材款，向原告出具欠条的行为，已构成债务的转移。被告应按照欠条的内容履行相应的义务，现被告仅偿还原告35万元，剩余1083860元未履行还款义务，应承担相应的民事责任。因此，原告的诉讼请求具有事实根据和法律依据，法院予以支持。被告关于该款项已全部向原告陈华苓的合伙人宗某偿还完毕的答辩意见，因未提交有效证据予以证明，对其答辩意见不予采信。综上所述，依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第八十四条、第一百七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：被告山东九都置业有限公司于判决生效后十日内向原告陈华苓支付1083860元。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务

山东省枣庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）枣民四商终字第21号上诉人（原审被告）：山东九都置业有限公司。住所地：枣庄薛城区常庄镇东小庄*号楼。法定代表人：高丽娟，董事长。委托代理人：韩建东，山东薛国律师事务所律师（特别授权代理）。被上诉人（原审原告）：陈华苓。委托代理人：赵学波，山东垠鹏律师事务所律师（特别授权代理）。上诉人山东九都置业有限公司因与被上诉人陈华苓债务转移合同纠纷一案，不……