（2015）乌中民撤销终字第2号

《中华人民共和国民事诉讼法》规定，有独立请求权或者无独立请求权的第三人，因不能归责于本人的事由未参加诉讼，但有证据证明发生法律效力的判决、裁定、调解书的部分或者全部内容错误，损害其民事权益的，可以自知道或者应当知道其民事权益受到损害之日起六个月内，向作出该判决、裁定、调解书的人民法院提起诉讼。人民法院经审理，诉讼请求成立的，应当改变或者撤销原判决、裁定、调解书；诉讼请求不成立的，驳回诉讼请求。本案刘忠胜、夏志英与涂仁森、段旭升的争议焦点即在于有无证据证明本院（2013）新民三初字第698号调解书的内容错误，是否造成了刘忠胜、夏志英民事权益的损害后果。2012年12月11日三方协议约定本案当事人的权利义务主要是：（一）鸿基图胜矿业公司对刘忠胜、夏志英负有借款等债务以及涂仁森、段旭升转移给其的债务即应付刘忠胜、夏志英的机械设备租赁费212500元，鸿基图胜矿业公司对涂仁森、段旭升负有剥离费204622元、押金200000元、借款155000元以及劳务费的债务，涂仁森、段旭升对刘忠胜、夏志英机械设备租赁费的债务消灭，刘忠胜和夏志英、涂仁森和段旭升均为鸿基图胜矿业公司的债权人；（二）以上债务以

《中华人民共和国民事诉讼法》规定，有独立请求权或者无独立请求权的第三人，因不能归责于本人的事由未参加诉讼，但有证据证明发生法律效力的判决、裁定、调解书的部分或者全部内容错误，损害其民事权益的，可以自知道或者应当知道其民事权益受到损害之日起六个月内，向作出该判决、裁定、调解书的人民法院提起诉讼。人民法院经审理，诉讼请求成立的，应当改变或者撤销原判决、裁定、调解书；诉讼请求不成立的，驳回诉讼请求。本案刘忠胜、夏志英与涂仁森、段旭升的争议焦点即在于有无证据证明本院（2013）新民三初字第698号调解书的内容错误，是否造成了刘忠胜、夏志英民事权益的损害后果。2012年12月11日三方协议约定本案当事人

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）乌中民撤销终字第2号上诉人（原审被告）：涂仁森，男，汉族，1975年4月2日出生，无固定职业，住新疆伊宁市。上诉人（原审被告）：段旭升，男，汉族，1969年7月5日出生，无固定职业，住新疆奎屯市绿园里小区。上诉人的共同委托代理人：陈小平，新疆天和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘忠胜，男，汉族，1957年8月25日出生，农七……