民间借贷纠纷 (2010)浙甬商终字第494号
裁判要旨
根据双方当事人的诉辩主张,本案的争议焦点为陈某某于2008年10月9日存入秦某某账户内的27600元能否认定为对讼争借款30000元的归还。对此,本院认为,除该笔27600元存款外,陈某某于2009年2月3日、同年4月7日及6月27日亦汇(存)款给秦某某,金额总计25500元。对该些款项的性质,陈某某在二审中解释为秦某某向其所借的款项,而秦某某认为是陈某某对其他借款的归还。因双方均未提供借贷合意的相关证据,故二人主张均依据不足,尚不能形成盖然性证据和法官内心确信。基于此,在涉案借款发生后,陈某某汇(存)入秦某某账户内的金额超过借款30000元,而该些款项的性质又难以认定,故在秦某某仍持有借条的情况下,陈某某提供的银行存款凭条,证明力显感不足,难以证明该存款凭条中涉及的27600元就是归还本案讼争的借款。陈某某在二审中诉请判令秦某某归还借款23100元,因其并未在原审中提起反诉,故对该主张不予支持。另外,经审查,原审法院审判程序并无不妥。综上,陈某某主张,依据不足,对其上诉请求,本院难以支持。原审判决认定事实清楚,适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第(一)
摘要
根据双方当事人的诉辩主张,本案的争议焦点为陈某某于2008年10月9日存入秦某某账户内的27600元能否认定为对讼争借款30000元的归还。对此,本院认为,除该笔27600元存款外,陈某某于2009年2月3日、同年4月7日及6月27日亦汇(存)款给秦某某,金额总计25500元。对该些款项的性质,陈某某在二审中解释为秦某某向其所借的款项,而秦某某认为是陈某某对其他借款的归还。因双方均未提供借贷合意的相关证据,故二人主张均依据不足,尚不能形成盖然性证据和法官内心确信。基于此,在涉案借款发生后,陈某某汇(存)入秦某某账户内的金额超过借款30000元,而该些款项的性质又难以认定,故在秦某某仍持有借条的
正文(节选)
浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书(2010)浙甬商终字第494号上诉人(原审被告):陈某某。被上诉人(原审原告):秦某某。委托代理人:金某某。上诉人陈某某为与被上诉人秦某某民间借贷纠纷一案,不服浙江省宁海县人民法院(2010)甬宁商初字第233号民事判决,向本院提起上诉。本院于2010年5月25日立案受理后,依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。原审法院审理认定:该案无争议的事实为……