养老保险待遇纠纷 （2019）鄂13民终856号

用人单位和劳动者必须参加社会保险，缴纳社会保险费。中盐公司在郑书玲工作期间未为其参加养老保险，缴纳养老保险费，导致郑书玲退休后不能享受退休待遇，给郑书玲造成的经济损失应予以补偿。2009年12月11日，湖北省人力资源和社会保障厅向各市、州、县人力资源和社会保障局（劳动和社会保障局）、劳动争议仲裁委员会印发鄂人社发[2009]35号《关于审理劳动争议案件若干问题处理意见》第（十五）规定，“对因政策性原因无法补办、补缴的，应裁定用人单位分别不同社会保险险种，补偿劳动者相应损失：养老保险，可裁决用人单位按劳动者和本单位工作年限，工作每满一年，计发2个月本人申请仲裁前12个月平均工资的补偿费”。故中盐公司应支付郑书玲工作期间的养老保险补偿49778.3元[3245元/月×2月/年×（7+8/12）年]。依照《中华人民共和国劳动法》第七十二条、《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十五条第一款第（六）项之规定，判决：中盐银港湖北人造板有限公司于判决生效之日起十五日内支付郑书玲养老保险补偿49778.3元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》

用人单位和劳动者必须参加社会保险，缴纳社会保险费。中盐公司在郑书玲工作期间未为其参加养老保险，缴纳养老保险费，导致郑书玲退休后不能享受退休待遇，给郑书玲造成的经济损失应予以补偿。2009年12月11日，湖北省人力资源和社会保障厅向各市、州、县人力资源和社会保障局（劳动和社会保障局）、劳动争议仲裁委员会印发鄂人社发[2009]35号《关于审理劳动争议案件若干问题处理意见》第（十五）规定，“对因政策性原因无法补办、补缴的，应裁定用人单位分别不同社会保险险种，补偿劳动者相应损失：养老保险，可裁决用人单位按劳动者和本单位工作年限，工作每满一年，计发2个月本人申请仲裁前12个月平均工资的补偿费”。故中盐

湖北省随州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂13民终856号上诉人（原审原告）：中盐银港湖北人造板有限公司。住所地：随州市曾都区经济开发区。法定代表人：付静国，执行董事。委托诉讼代理人：王艳，该公司党群工作部职员。委托诉讼代理人：聂晓明，随州市曾都区曾都法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：郑书玲，女，1967年12月22日出生，汉族，住随州市曾都区。上诉人中盐银港湖北人造板有限……