(2012)浙嘉商终字第259号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。徐凤英在收取范引娣提供的款项后既未将11×××00元交付陆某,也未将款项返还范引娣。现陆某涉嫌经济犯罪,在徐凤英未将借款交付陆某的情况下,徐凤英理应返还范引娣交付的款项,故范引娣要求徐凤英返还借款的诉讼请求,予以支持。徐凤英请求驳回范引娣的主张,无事实依据,不予支持。据此,依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十八条之规定,判决如下:徐凤英返还范引娣借款11×××00元;案件受理费2500元,减半收取1250元,财产保全费1070元,合计2320元,由徐凤英负担。宣判后,徐凤英不服上述判决,向本院提出上诉。其上诉称:本案借贷双方为范引娣与陆某,因范引娣、范引娣、马秀华等人出借款项数额较少,且又分散,故陆某要求徐凤英将上述借款汇总后交付给陆某,徐凤英在代收借款时,在范引娣等人与陆某间之前的借据上加注记载,表示已代陆某收到上述借款,徐凤英在范引娣与陆某间的借据上加注的内容为“+15”即徐凤英代陆某收到15万元借款,上述事实足以证明本案借贷关系实际发生于范
摘要
合法的借贷关系受法律保护。徐凤英在收取范引娣提供的款项后既未将11×××00元交付陆某,也未将款项返还范引娣。现陆某涉嫌经济犯罪,在徐凤英未将借款交付陆某的情况下,徐凤英理应返还范引娣交付的款项,故范引娣要求徐凤英返还借款的诉讼请求,予以支持。徐凤英请求驳回范引娣的主张,无事实依据,不予支持。据此,依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十八条之规定,判决如下:徐凤英返还范引娣借款11×××00元;案件受理费2500元,减半收取1250元,财产保全费1070元,合计2320元,由徐凤英
正文(节选)
浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书(2012)浙嘉商终字第259号上诉人(原审被告):徐凤英。委托代理人:胡石洪。被上诉人(原审原告):范引娣。委托代理人:沈忠明。上诉人徐凤英因与被上诉人范引娣。原审法院查明:范引娣于2012年2月12日将11×××00元现金存入徐凤英在中国农业银行卡上(卡号为62×××11),欲将该……