民间借贷纠纷 （2017）豫08民终714号

本案系民间借贷纠纷。原告不断向被告后杨垒村委会主张债权的行为，有证人证言证明，并且原告的诉讼也未超过法律保护的20年，所以原告的起诉并未超过诉讼时效。被告中原轴瓦厂向原告借款33000元，约定利息为年息12%的事实，有原告提供的收款凭单为证。被告中原轴瓦厂由被告后杨垒村委会开办，2000年，被告后杨垒村委会就对中原轴瓦厂的资产就进行了封存，2004年，二被告进行资产的交接，二被告对资产的交接行为应属于债权债务的转移，对本案原告来说，属于债务的转移。债务的转移，依法律规定，应当取得债权人的同意，原告对被告后杨垒村委会债权的主张行为应视为其对债务转移的同意。所以，被告温县中原轴瓦厂所欠原告的借款本息，应当由被告后杨垒村委会负责偿还。所以，原告要求被告后杨磊村委会偿还借款33000元的请求，本院予以支持。关于利息，原告要求被告支付利息30000元，其余的利息放弃，属对自身权利的处置，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条“借款人应当按照约定的期限支付利息。对支付利息的期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定，借款期间不满1年的，应当在返还借款时一并支付；

本案系民间借贷纠纷。原告不断向被告后杨垒村委会主张债权的行为，有证人证言证明，并且原告的诉讼也未超过法律保护的20年，所以原告的起诉并未超过诉讼时效。被告中原轴瓦厂向原告借款33000元，约定利息为年息12%的事实，有原告提供的收款凭单为证。被告中原轴瓦厂由被告后杨垒村委会开办，2000年，被告后杨垒村委会就对中原轴瓦厂的资产就进行了封存，2004年，二被告进行资产的交接，二被告对资产的交接行为应属于债权债务的转移，对本案原告来说，属于债务的转移。债务的转移，依法律规定，应当取得债权人的同意，原告对被告后杨垒村委会债权的主张行为应视为其对债务转移的同意。所以，被告温县中原轴瓦厂所欠原告的借款本

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫08民终714号上诉人（原审被告）：温县番田镇后杨垒村村民委员会。法定代表人：张波涛，村委会主任。委托代理人：毛赞全，河南新潮律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：朱凤中，男，1952年1月12日出生，汉族，农民，住温县。委托代理人：薛其峰，温县第三法律服务所法律工作者。原审被告：温县中原轴瓦厂。住所地：温县番田镇后杨垒村。法定代表人：张转运……