民间借贷纠纷 (2017)琼01民终1506号
裁判要旨
关于袁梦玲向刘雪强转账的70000元是刘强向袁梦玲所借款项还是袁梦玲向刘强偿还的借款的问题。刘强主张该70000元是袁梦玲向刘强偿还的借款,袁梦玲对此予以否认,但刘强未能提供证据加以证明。故刘强的该辩驳意见应不予采纳,不予认定该70000元为袁梦玲向刘强偿还借款。袁梦玲向刘雪强转账支付款项70000元,刘强确认其为实际使用人,故袁梦玲、刘强成立民间借贷关系,刘强为借款人。袁梦玲、刘强之间未约定还款期限,袁梦玲有权随时要求刘强偿还借款。袁梦玲于2016年1月14日第一次向一审法院提起诉讼,要求偿还该借款70000元,刘强虽非该案的被告,但在该案中亦作为证人出庭作证,亦清楚袁梦玲提出偿还借款的事实。故刘强应于2016年1月14日开始向袁梦玲计付利息。袁梦玲主张刘强从2015年11月15日起向其计付利息,但未能提供证据证明其在该时间之前即向刘强主张偿还借款。袁梦玲要求按中国人民银行同期贷款基准利率计付利息。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条规定,”......未约定逾期利率或者约定不明的,人民法院可以区分不同情况处理:(一)即未约定借期内的利率,也未约定逾期
摘要
关于袁梦玲向刘雪强转账的70000元是刘强向袁梦玲所借款项还是袁梦玲向刘强偿还的借款的问题。刘强主张该70000元是袁梦玲向刘强偿还的借款,袁梦玲对此予以否认,但刘强未能提供证据加以证明。故刘强的该辩驳意见应不予采纳,不予认定该70000元为袁梦玲向刘强偿还借款。袁梦玲向刘雪强转账支付款项70000元,刘强确认其为实际使用人,故袁梦玲、刘强成立民间借贷关系,刘强为借款人。袁梦玲、刘强之间未约定还款期限,袁梦玲有权随时要求刘强偿还借款。袁梦玲于2016年1月14日第一次向一审法院提起诉讼,要求偿还该借款70000元,刘强虽非该案的被告,但在该案中亦作为证人出庭作证,亦清楚袁梦玲提出偿还借款的事实
正文(节选)
海南省海口市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)琼01民终1506号上诉人(原审被告):刘强,男,1972年8月14日出生,汉族,现住海口市。委托诉讼代理人:陈晓萍,海南坤和律师事务所律师。被上诉人(原审原告):袁梦玲,女,1973年9月16日出生,汉族,住海口市。委托诉讼代理人:翁巨松,北京康达(海口)律师事务所律师。委托诉讼代理人:吴俊学,北京康达(海口)律师事务所律师。原审第三人:刘雪……