民间借贷纠纷 (2019)沪0115民初16287号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护,借款人应当归还借款。 本案中,被告向原告出具的两份《借条》是双方真实意思表示,内容并不违反法律、行政法规的强制性规定,应属合法有效,双方均应恪守。 结合在案《借条》相关内容可以认定双方具有借贷合意,再结合相应银行卡交易明细清单、微信联系人截屏信息、账单详情信息等,则可以认定原告已将在案两份《借条》中所涉的借款100,000元足额交付被告。 上述100,000元借款中,其中40,000元双方约定了还款期限,故被告本应归还本金并自借款到期后的2017年10月11日起至实际清偿之日止按照年利率6%支付逾期还款利息,但本案审理中原告自愿将逾期还款利息的起付日期调整为2017年11月21日,此系原告对自身财产权益的处分,本院予以尊重。 另一笔60,000元借款双方并未约定还款期限,故本院确认被告应归还本金并自原告起诉之日即2019年3月1日起至实际清偿之日止按照年利率6%支付逾期还款利息。 关于原告主张被告还曾于2017年11月5日向其借款10,000元的事实,因原告对此仅提供了银行卡交易明细清单(2017年11月5日转支被告10,000元),而对于涉及此笔款项的微信聊
摘要
阿斯达与周美蓉民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
上海市浦东新区人民法院民 事 判 决 书(2019)沪0115民初16287号原告:阿斯达,男,1981年12月15日生,藏族,住四川省。 委托诉讼代理人:郑何顺,上海顺商律师事务所律师。 委托诉讼代理人:周晓,上海顺商律师事务所律师。 被告:周美蓉,女,1978年9月25日生,汉族,住上海市浦东新区。 原告阿斯达与被告周美蓉民间借贷纠纷一案,本院于2019年3月1日立案受理后,依法适用普通程序,……