治安管理（治安） （2019）苏07行终119号

治安管理处罚法第四十三条第一款规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。本案中，上诉人朱相宇和原审第三人程增平因倒车碰倒电动车一事，双方互动拳脚，互有损伤，但未构成轻微伤。上述事实有程增平、朱相宇等询问笔录、案发现场录像、法医学人体损伤程度鉴定书等证据证实。根据上述事实，被上诉人板浦派出所依法对二人作出相应行政处罚，符合法律规定且相对公允。上诉人朱相宇称其系防卫、不是互殴，事实依据不足，本院不予支持。被上诉人板浦派出所接到报警后，依法进行立案、调查，处罚前依法告知上诉人朱相宇依法享有的权利，以及拟作出处罚的事实、理由、依据，告知其有权申请行政复议和提起行政诉讼，处罚程序合法。上诉人朱相宇以被上诉人板浦派出所未举证“呈请行政处罚报告书”，进而认为案涉处罚决定是个人行为，程序违法，缺乏法律依据，本院不予支持。被上诉人海州公安分局受理上诉人朱相宇行政复议申请后，依照法律规定送达相关法律文书，经审查后在法律规定期间内作出复议决定，复议程序合法。综上，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应当予以维

治安管理处罚法第四十三条第一款规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。本案中，上诉人朱相宇和原审第三人程增平因倒车碰倒电动车一事，双方互动拳脚，互有损伤，但未构成轻微伤。上述事实有程增平、朱相宇等询问笔录、案发现场录像、法医学人体损伤程度鉴定书等证据证实。根据上述事实，被上诉人板浦派出所依法对二人作出相应行政处罚，符合法律规定且相对公允。上诉人朱相宇称其系防卫、不是互殴，事实依据不足，本院不予支持。被上诉人板浦派出所接到报警后，依法进行立案、调查，处罚前依法告知上诉人朱相宇依法享有的权利，以及

江苏省连云港市中级人民法院 行 政 判 决 书 （2019）苏07行终119号 上诉人（原审原告）朱相宇，性别××年××月××日出生，××族。 委托代理人钟玉红，江苏润国律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）连云港市公安局海州分局板浦派出所，住所地连云港市海州区板浦镇。 法定代表人王绪刚，所长。 出庭应……