（2016）鲁02刑终205号

被告人姜某甲违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，且肇事后逃逸负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪；被告人姜某乙明知姜某甲涉嫌交通肇事犯罪而为其作假证明包庇，其行为已构成包庇罪。被告人姜某甲案发后主动投案，如实供述犯罪事实，系自首，可减轻处罚；积极赔偿被害人亲属的经济损失，取得其谅解，可从轻处罚。被告人姜某乙归案后如实供述犯罪事实，系坦白，亦可从轻处罚。根据被告人姜某甲、姜某乙的犯罪情节、悔罪表现及判前社会调查，可对姜某甲、姜某乙宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三百一十条、第六十七条第一、三款、第四十五条、第七十二条、第七十三条、第七十五条、第七十六条之规定，以交通肇事罪，判处被告人姜某甲有期徒刑一年六个月，缓刑二年。责令姜某甲在缓刑考验期限内接受社区矫正。以包庇罪，判处被告人姜某乙有期徒刑六个月，缓刑一年。责令姜某乙在缓刑考验期限内接受社区矫正。上诉人姜某甲的主要上诉理由是，其在交通事故发生后未逃逸，原审判决量刑过重，请求免予刑事处罚。上诉人姜某乙的主要上诉理由是，其被带到公安机关后，立即交代了代替姜某甲顶罪的实情，不构成包庇罪。经二审审理查明

被告人姜某甲违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，且肇事后逃逸负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪；被告人姜某乙明知姜某甲涉嫌交通肇事犯罪而为其作假证明包庇，其行为已构成包庇罪。被告人姜某甲案发后主动投案，如实供述犯罪事实，系自首，可减轻处罚；积极赔偿被害人亲属的经济损失，取得其谅解，可从轻处罚。被告人姜某乙归案后如实供述犯罪事实，系坦白，亦可从轻处罚。根据被告人姜某甲、姜某乙的犯罪情节、悔罪表现及判前社会调查，可对姜某甲、姜某乙宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三百一十条、第六十七条第一、三款、第四十五条、第七十二条、第七十三条、第七十五条、第七十六条之

山东省青岛市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）鲁02刑终205号原公诉机关山东省莱西市人民检察院。上诉人（原审被告人）姜某甲。因涉嫌犯交通肇事罪于2013年8月5日被莱西市公安局取保候审，2014年8月5日被莱西市人民检察院取保候审，2015年8月4日被莱西市人民法院取保候审。上诉人（原审被告人）姜某乙。因涉嫌犯包庇罪于2013年8月22日被莱西市公安局取保候审，2014年8月22日被莱西……