民间借贷纠纷 （2014）渝四中法民终字第00197号

本案是发生在田祖荣与田文鞠之间的民间借贷纠纷，双方争议的焦点是借款和还款的事实。由于涉及的借款笔数多、时间长，期间又有多次还款和多笔多次结转，且手续不规范。因此，二审根据各借据载明的内容和显示的客观信息及其相互之间的关联性、双方当事人的陈述，并结合民间借贷的特点、及生活经验和常理，综合分析认定，至田祖荣提起本案诉讼时，田文鞠尚欠借款本金合计76000元、利息10000元。另，因田祖荣在原审和一审中均明确表示放弃此前约定的10000元利息，一审判决对此没有支持，田祖荣也没有提出异议，本院对此予以确认。综上，田文鞠依法应当向田祖荣偿还借款本金76000元。综上所述，田文鞠的上诉理由部分成立，原判决认定事实部分不清，判决结果不当，应予改判。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项、《中华人民共和国合同法》第二百零六条的规定，判决如下：一、撤销重庆市酉阳土家族苗族自治县人民法院（2013）酉法民再初字第00001号民事判决；二、撤销重庆市酉阳土家族苗族自治县人民法院（2011）酉法民初字第03291号民事判决；三、上诉人田文鞠在本判决生效之日起10日内向被上诉人田祖荣还清尚

本案是发生在田祖荣与田文鞠之间的民间借贷纠纷，双方争议的焦点是借款和还款的事实。由于涉及的借款笔数多、时间长，期间又有多次还款和多笔多次结转，且手续不规范。因此，二审根据各借据载明的内容和显示的客观信息及其相互之间的关联性、双方当事人的陈述，并结合民间借贷的特点、及生活经验和常理，综合分析认定，至田祖荣提起本案诉讼时，田文鞠尚欠借款本金合计76000元、利息10000元。另，因田祖荣在原审和一审中均明确表示放弃此前约定的10000元利息，一审判决对此没有支持，田祖荣也没有提出异议，本院对此予以确认。综上，田文鞠依法应当向田祖荣偿还借款本金76000元。综上所述，田文鞠的上诉理由部分成立，原判决

重庆市第四中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝四中法民终字第00197号上诉人（原审被告、申请再审人）：田文鞠（又名田荣鞠），女，土家族，住重庆市酉阳土家族苗族自治县。委托代理人：冉启奎，男，土家族，住重庆市酉阳土家族苗族自治县。被上诉人（原审原告、被申请人）：田祖荣（又名田美容），女，土家族，住重庆市酉阳土家族苗族自治县。委托代理人：马飞，男，土家族，住重庆市酉阳土家族苗族自治县。上诉人……