生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）豫10民终2480号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第三十九条规定“限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。”本案中，事故发生时，原告赵琰龙、被告刘明坤系限制民事行为能力人，被告北街小学对其校内学生负有教育、管理职责，原告赵琰龙在校受伤，被告刘明坤对原告受伤并不存在过错，被告北街小学不能证明其已尽到教育、管理责任，应推定其有过错并承担民事责任。禹州市教育局勤工俭学管理办公室作为教育行政主管部门与被告保险公司签订保单，系代表被告北街小学在内的禹州市学校等教育机构统一投保校园责任保险，教育机构未尽到教育管理职责导致注册学生人身伤亡的，保险人应当承担赔偿责任，并直接向受害学生进行支付，故原告的损失，被告保险公司应在保险范围内直接赔付原告。原告赵琰龙的损失经该院认定如下：1、医疗费406.59元；2、原告18周岁前牙齿树脂冠修复费用每次约600元-800元，每五年左右更换一次，原告现年11周岁，原告18周岁之前需进行1次牙齿树脂冠修复，费用为700元；3、原告18周岁之后牙冠修复的医疗费用每次约4500元，每10年更换一次，按照中国
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》第三十九条规定“限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。”本案中，事故发生时，原告赵琰龙、被告刘明坤系限制民事行为能力人，被告北街小学对其校内学生负有教育、管理职责，原告赵琰龙在校受伤，被告刘明坤对原告受伤并不存在过错，被告北街小学不能证明其已尽到教育、管理责任，应推定其有过错并承担民事责任。禹州市教育局勤工俭学管理办公室作为教育行政主管部门与被告保险公司签订保单，系代表被告北街小学在内的禹州市学校等教育机构统一投保校园责任保险，教育机构未尽到教育管理职责导致注册学生人身伤亡的，保
正文（节选）
河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书河南省许昌市中级人民法院民事判决书（2017）豫10民终2480号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司禹州支公司。住所地:禹州市滨河大道**号。负责人：燕东山，该公司总经理。委托诉讼代理人：李苏敬，河南金泰律师事务所律师。委托诉讼代理人：胡延辉，河南金泰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：赵琰龙，男，汉族，生于2005年8月6日，住禹州市。法……