民间借贷纠纷 （2020）湘07民终2378号

借款人黄辉远、覃爱芝（枝）因生活需要向出借人覃绍林借款，并向覃绍林出具借条，双方债权债务关系明确，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还”的规定，一审法院对覃绍林要求黄辉远、覃爱芝（枝）偿还借款的诉讼请求予以支持；偿还的具体金额，根据本案查明的事实，2011年10月30日覃爱芝（枝）首次向覃绍林借款20000元，双方约定月息为2%,2012年8月,覃爱芝（枝）通过张承莲还款10000元,此时覃爱芝（枝）应支付的利息为3600元,余款6400元,应冲减本金,故对第一笔借款,黄辉远、覃爱芝（枝）尚欠本金数额为13600元；后续三笔借款均约定有利息，黄辉远、覃爱芝（枝）直至2017年10月16日才还款30000元，偿还利息尚有不足，无需冲减本金，故黄辉远、覃爱芝（枝）尚应偿还的本金数额为127100元；对于利息，黄辉远、覃爱芝（枝）出具的借据中，其中2011年10月至2013年3月的7万元借款，均约定有利息，2018年11月2日双

借款人黄辉远、覃爱芝（枝）因生活需要向出借人覃绍林借款，并向覃绍林出具借条，双方债权债务关系明确，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还”的规定，一审法院对覃绍林要求黄辉远、覃爱芝（枝）偿还借款的诉讼请求予以支持；偿还的具体金额，根据本案查明的事实，2011年10月30日覃爱芝（枝）首次向覃绍林借款20000元，双方约定月息为2%,2012年8月,覃爱芝（枝）通过张承莲还款10000元,此时覃爱芝（枝）应支付的利息为3600元,余款

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)湘07民终2378号上诉人（原审被告）：黄辉远，男，1952年6月9日出生，汉族，居民,住湖南省常德市鼎城区。上诉人（原审被告）：覃爱芝（枝），女，1952年8月16日出生，汉族，居民,住湖南省常德市鼎城区。以上两上诉人的共同委托诉讼代理人：文先佑，湖南先锋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：覃绍林，男，1956年11月11日出生，汉族，居民……