交通肇事 （2014）呼刑一终字第00028号

被告人李某某驾驶机动车违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，造成一人死亡、两人受伤的严重后果，其行为构成交通肇事罪。被告人李某某案发后主动到公安机关投案，并如实供述，系自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人李某某的家属与附带民事诉讼原告人王洪霞达成的赔偿协议，因其余附带民事诉讼原告人未参与调解，且未授权王洪霞，故此协议无效。被告人李某某对其给附带民事诉讼原告人造成的物质损失应予赔偿。被害人马某乙的死亡赔偿金应当计算为23150元／年×20年=463000元；丧葬费应当计算为3921元／年×6个月=23526元；被抚养人生活费应当计算为：长女马某甲17717元／年×16年÷2人=141736元；次女马某丙17717元／年×18年÷2人=159453元；附带民事诉讼原告人靳静静提出医疗费65682.33元，应当予以支持。附带民事诉讼原告人靳静静住院36天，伙食补助费应当为36天×40元=1440元，营养费应当为36天×40元=1440元、护理费应当为36天×91.60元=3297元、误工费应当为32715元÷365天×36天=3227元，交通费应当酌情考虑2000元为宜。依据《中华人民

被告人李某某驾驶机动车违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，造成一人死亡、两人受伤的严重后果，其行为构成交通肇事罪。被告人李某某案发后主动到公安机关投案，并如实供述，系自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人李某某的家属与附带民事诉讼原告人王洪霞达成的赔偿协议，因其余附带民事诉讼原告人未参与调解，且未授权王洪霞，故此协议无效。被告人李某某对其给附带民事诉讼原告人造成的物质损失应予赔偿。被害人马某乙的死亡赔偿金应当计算为23150元／年×20年=463000元；丧葬费应当计算为3921元／年×6个月=23526元；被抚养人生活费应当计算为：长女马某甲17717元／年×16年÷2人=141736

呼和浩特市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）呼刑一终字第00028号原公诉机关呼和浩特市赛罕区人民检察院。上诉人（原审被告人）李某某，男，1967年10月6日出生，汉族，户籍地河北省沧州市献县，无职业，住河北省沧州市献县。2013年7月31日因涉嫌交通肇事罪被呼和浩特市公安局刑事拘留，同年8月10日被执行逮捕。现羁押于呼和浩特市第一看守所。原审附带民事诉讼原告人马某甲，女，……